1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:21,041 --> 00:00:22,125 حسنًا يا راي 4 00:00:22,208 --> 00:00:26,166 أنت متطوع سجين في برنامج التجارب السريرية Spiderhead. 5 00:00:26,250 --> 00:00:30,208 قبل أن نبدأ، أحتاج إلى إذنك لإدارة G-46. 6 00:00:30,291 --> 00:00:32,208 -بالتنقيط على؟ -يُقرّ. 7 00:00:36,833 --> 00:00:38,958 ما هي الفاكهة المفضلة للشبح؟ 8 00:00:41,916 --> 00:00:42,875 بو بيري. 9 00:00:50,583 --> 00:00:52,583 لا القرف، هذا مضحك. 10 00:00:57,166 --> 00:00:59,708 ماذا قال الساحر إلى الصياد؟ 11 00:01:01,458 --> 00:01:03,291 اختر سمك القد، أي سمك القد. 12 00:01:10,666 --> 00:01:13,083 ماذا تسمي الجبن الذي ليس لك؟ 13 00:01:16,958 --> 00:01:18,000 جبن الناتشو. 14 00:01:21,833 --> 00:01:26,291 حسنًا، راي، راي، هؤلاء القادمون ليست نكتة، بل مجرد حقائق، حسنًا؟ 15 00:01:26,375 --> 00:01:27,375 أوه نعم؟ 16 00:01:34,833 --> 00:01:39,958 وفي الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994، مات أكثر من 800000 شخص. 17 00:01:49,125 --> 00:01:50,791 أنت تخدم… 18 00:01:50,875 --> 00:01:53,666 أنت تخدم أربع أحكام متتالية بالسجن مدى الحياة 19 00:01:53,750 --> 00:01:56,208 دون إمكانية الإفراج المشروط. 20 00:02:02,333 --> 00:02:04,583 ♪ عندما كنت صغيرا يبدو أن الحياة كانت رائعة جدًا ♪ 21 00:02:04,666 --> 00:02:06,958 راي، شكرا لك. أنت حر في الإبحار يا صديقي. 22 00:02:07,041 --> 00:02:10,000 ♪ معجزة أوه، كانت جميلة… ♪ 23 00:02:12,416 --> 00:02:17,041 ♪ وجميع الطيور في الأشجار حسنًا، سيغنون بسعادة ♪ 24 00:02:17,750 --> 00:02:22,208 ♪ أوه، بفرح أوه، تراقبني بشكل هزلي ♪ 25 00:02:24,583 --> 00:02:29,458 ♪ لكن بعد ذلك أرسلوني بعيدًا لتعلمني كيف أكون عاقلاً ♪ 26 00:02:30,333 --> 00:02:34,625 ♪ منطقي اه مسؤول عملي ♪ 27 00:02:34,708 --> 00:02:39,625 ♪ وبعد ذلك أظهروا لي عالماً حيث يمكنني أن أكون جديرة بالثقة ♪ 28 00:02:40,416 --> 00:02:44,583 ♪ أوه، السريرية أوه، المثقف، ساخر ♪ 29 00:02:46,958 --> 00:02:52,333 ♪ هناك أوقات عندما يكون كل العالم نائماً ♪ 30 00:02:53,250 --> 00:02:56,333 ♪ الأسئلة عميقة جدًا ♪ 31 00:02:57,250 --> 00:03:02,833 ♪ لمثل هذا الرجل البسيط ♪ 32 00:03:02,916 --> 00:03:05,208 ♪ من فضلك ♪ 33 00:03:05,291 --> 00:03:08,541 ♪ من فضلك أخبرني بما تعلمناه ♪ 34 00:03:09,291 --> 00:03:12,458 ♪ أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا ♪ 35 00:03:13,208 --> 00:03:19,541 ♪ من فضلك أخبرني من أنا ♪ 36 00:03:22,916 --> 00:03:27,666 ♪ قلت، انتبه لما تقوله سوف يطلقون عليك اسم الراديكالي ♪ 37 00:03:28,708 --> 00:03:32,791 ♪ ليبرالي، أوه، متعصب، مجرم ♪ 38 00:03:32,875 --> 00:03:37,791 ♪ أوه، ألن تقوم بتسجيل اسمك نود أن نشعر أنك مقبول ♪ 39 00:03:38,500 --> 00:03:43,166 ♪ محترمة أوه، حسن المظهر، خضار ♪ 40 00:03:43,250 --> 00:03:46,166 ♪ أوه، خذ، خذ، خذ، نعم ♪ 41 00:03:52,000 --> 00:03:57,125 ♪ ولكن في الليل عندما يكون كل العالم نائماً ♪ 42 00:03:58,125 --> 00:04:01,041 ♪ الأسئلة عميقة جدًا ♪ 43 00:04:02,416 --> 00:04:07,625 ♪ لمثل هذا الرجل البسيط ♪ 44 00:04:07,708 --> 00:04:10,041 -♪ من فضلك ♪ -♪ ألن تخبرني ♪ 45 00:04:10,125 --> 00:04:13,333 ♪ من فضلك أخبرني بما تعلمناه ♪ 46 00:04:13,416 --> 00:04:17,125 -♪ هل تسمعني؟ ♪ -♪ أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا ♪ 47 00:04:17,208 --> 00:04:23,375 {\an8}-♪ ألن تساعدني؟ ♪ -♪ من فضلك أخبرني من أنا ♪ 48 00:04:23,458 --> 00:04:27,166 ♪ من أنا ♪ 49 00:04:27,250 --> 00:04:31,083 ♪ من أنا ♪ 50 00:04:31,166 --> 00:04:34,500 ♪ من أنا ♪ 51 00:04:40,416 --> 00:04:42,750 صباح جميل آخر أيها الأصدقاء 52 00:04:42,833 --> 00:04:44,541 حان الوقت للنهوض والتألق حقًا. 53 00:04:44,625 --> 00:04:47,791 كمتطوعين في Spiderhead مركز السجون والأبحاث… 54 00:04:48,916 --> 00:04:51,208 …يجب عليك القيام بدورك وممارسة القواعد الذهبية، 55 00:04:51,291 --> 00:04:55,041 لا يوجد إساءة جسدية أو لفظية أو غير ذلك ووضع علامة على طعامك في الثلاجة. 56 00:04:55,125 --> 00:04:58,000 جيف، يرجى إبلاغ قفص الاتهام للاختبار الميداني عن بعد. 57 00:05:10,541 --> 00:05:13,083 حسنًا يا جيف، لدينا مجمع جديد لك اليوم. 58 00:05:13,833 --> 00:05:16,208 -بالتنقيط على؟ -إذا كان N-31. 59 00:05:16,291 --> 00:05:18,375 فرحان، N-40. يُقرّ؟ 60 00:05:19,250 --> 00:05:20,250 يُقرّ. 61 00:05:27,166 --> 00:05:28,875 نعم، عندما تكون مستعدًا، جيف. 62 00:05:42,166 --> 00:05:43,166 انها لطيفة حقا. 63 00:05:44,375 --> 00:05:47,416 يا فتى. حسنًا إذا شجعنا مراكز اللغة الخاصة بك، جيف؟ 64 00:05:47,500 --> 00:05:48,333 بالتنقيط على؟ 65 00:05:48,416 --> 00:05:50,041 -بالتأكيد. -يُقرّ؟ 66 00:05:50,625 --> 00:05:53,791 أوه، آسف. نعم اعترف. 67 00:06:03,625 --> 00:06:04,458 قف. 68 00:06:08,375 --> 00:06:09,708 مهلا، آسف، لقد تأخرت. 69 00:06:16,833 --> 00:06:18,166 الحفلة هنا. 70 00:06:20,083 --> 00:06:21,833 -مثل هذا الزحف. 71 00:06:23,583 --> 00:06:25,500 -أين كنت؟ - رحلة ميدانية . 72 00:06:25,583 --> 00:06:27,250 أوه، صحيح، مكالمتك الهاتفية مع إيما. 73 00:06:27,333 --> 00:06:28,916 لا، اه، دراسة المخدرات. 74 00:06:29,708 --> 00:06:31,541 N-40، على ما أعتقد. 75 00:06:32,125 --> 00:06:34,958 لديهم الجميع في هذه الرحلات الميدانية إلا أنا. 76 00:06:35,041 --> 00:06:35,958 أنت لا تزال جديدا. 77 00:06:36,041 --> 00:06:39,833 أنا لست جديدا. كما تعلمون، أنا أحب بعض أشعة الشمس. 78 00:06:40,833 --> 00:06:42,166 هل يمكنني مساعدتك في… 79 00:06:42,250 --> 00:06:44,333 النكتارين والبروسسيوتو؟ 80 00:06:44,416 --> 00:06:46,791 ما الذي ستساعد به؟ أنا انتهيت. لقد تأخرت. 81 00:06:46,875 --> 00:06:47,916 افتح. 82 00:06:48,000 --> 00:06:50,000 استمتع بذلك. احصل على كل شيء. 83 00:06:50,750 --> 00:06:52,458 -نعم. -انها جيدة حقا. 84 00:06:52,541 --> 00:06:54,875 -جيد، أليس كذلك؟ -آمل أن يبقيك على وجبة خفيفة. 85 00:06:54,958 --> 00:06:57,583 لقد قلت دائمًا أنهم يضيعون مواهبك في النظافة. 86 00:06:57,666 --> 00:07:00,500 لا تكن متأكدا جدا من ذلك. لقد حصلت على القليل من صنم فرك. 87 00:07:01,500 --> 00:07:02,875 -تمام. -مهلا... 88 00:07:03,458 --> 00:07:07,083 -هل لاحظت أننا نوعًا ما-- -إنهاء الجمل بعضها البعض؟ 89 00:07:07,666 --> 00:07:09,541 كنت سأقول، بحاجة إلى أوعية جديدة. 90 00:07:14,208 --> 00:07:15,083 اه... 91 00:07:15,166 --> 00:07:17,000 إذن، كيف كان N-40؟ 92 00:07:22,791 --> 00:07:24,458 {\an8}الزهور لم تنمو... 93 00:07:26,875 --> 00:07:30,916 لقد تم نحتهم. رسمت. 94 00:07:32,875 --> 00:07:39,000 أعني أنني سأخبرك بذلك، لكنني قادم للتو من-- 95 00:07:39,083 --> 00:07:40,500 -اللفظ. -نعم. 96 00:07:40,583 --> 00:07:44,208 هذا الشعور طرفة اللسان عندما لا تجد الكلمة الصحيحة 97 00:07:44,291 --> 00:07:47,125 وأنت تشعر بذلك لن تجد الكلمة الصحيحة مرة أخرى؟ 98 00:07:47,208 --> 00:07:48,041 نعم. 99 00:07:49,541 --> 00:07:51,416 حسنًا، أنت لطيف عندما تكون غبيًا. 100 00:07:53,125 --> 00:07:56,875 حسنًا، لكنه مقرف لأن اليوم كان هو اليوم الذي… 101 00:08:00,291 --> 00:08:03,208 كان هناك شيء ذلك كنت سأخبرك اليوم يا ليزي. 102 00:08:05,041 --> 00:08:08,625 حسناً، لدينا الوقت. 103 00:08:10,250 --> 00:08:11,291 نعم، نحن نفعل. 104 00:08:11,375 --> 00:08:12,875 كل ما لدينا هو الوقت. 105 00:08:16,375 --> 00:08:17,458 تمام. 106 00:08:17,541 --> 00:08:18,958 ماذا تعرف عن هذا؟ 107 00:08:19,041 --> 00:08:20,458 أنت لا تعرف شيئا عن هذا. 108 00:08:24,000 --> 00:08:25,166 لذا، لتلخيص… 109 00:08:35,833 --> 00:08:36,833 أنا أحب ذلك. 110 00:08:38,500 --> 00:08:40,541 انها جميلة. 111 00:09:09,375 --> 00:09:11,291 ♪ أعرف مكانًا ♪ 112 00:09:14,000 --> 00:09:16,375 ♪ لا أحد يبكي ♪ 113 00:09:24,583 --> 00:09:26,750 ♪ فليساعدني أحد ♪ 114 00:09:26,833 --> 00:09:28,125 ♪ سآخذك إلى هناك ♪ 115 00:09:28,208 --> 00:09:30,708 -أين تريد أن تأخذني؟ -همم. 116 00:09:30,791 --> 00:09:34,000 ماذا عن تلك الجزيرة، كما تعلمون، واحد حيث يصنعون الماء؟ 117 00:09:35,916 --> 00:09:37,000 فيجي؟ 118 00:09:37,083 --> 00:09:38,083 فيجي. 119 00:09:39,625 --> 00:09:41,500 -سأخذك إلى فيجي. -شكرًا لك. 120 00:09:41,583 --> 00:09:43,000 فقط بحاجة إلى القليل من المال. 121 00:09:43,083 --> 00:09:44,750 هل يمكننا الذهاب إلى مارك؟ بمناسبة عيد ميلاده؟ 122 00:09:44,833 --> 00:09:48,458 كان يوم الثلاثاء، لكنه احتفال طوال الأسبوع. لو سمحت؟ 123 00:09:48,541 --> 00:09:49,541 يجب أن أسأل رئيسه. 124 00:09:49,625 --> 00:09:52,833 اذهبا واستمتعا. سأبقى هنا. تمام؟ 125 00:09:52,916 --> 00:09:54,875 -أفتقدك. -أفتقدك أكثر. 126 00:10:00,833 --> 00:10:01,833 هل أنت بارد في القيادة؟ 127 00:10:03,833 --> 00:10:04,958 الجليد البارد. 128 00:10:07,000 --> 00:10:08,000 ووو! 129 00:10:18,500 --> 00:10:19,708 أوه، جيف، جيف، جيف! 130 00:10:22,750 --> 00:10:23,750 جيف! 131 00:10:49,958 --> 00:10:53,708 ♪ لقد جاء من مكان ما العودة إليها منذ فترة طويلة ♪ 132 00:10:55,500 --> 00:10:58,250 ♪ الأحمق العاطفي لا يرى ♪ 133 00:10:58,333 --> 00:11:00,083 ♪ نحاول جاهدين إعادة الإنشاء ♪ 134 00:11:00,166 --> 00:11:02,333 ♪ ما لم يتم إنشاؤه بعد ♪ 135 00:11:03,791 --> 00:11:05,083 ♪ مرة واحدة في حياتها ♪ 136 00:11:05,583 --> 00:11:10,208 ♪ إنها تبتسم لحكايته الحنين ♪ 137 00:11:11,750 --> 00:11:15,291 ♪ لا تقترب أبدًا ماذا أراد أن يقول ♪ 138 00:11:15,833 --> 00:11:18,583 ♪ فقط لتدرك ♪ 139 00:11:19,500 --> 00:11:21,750 ♪ لم يكن الأمر كذلك أبدًا ♪ 140 00:11:23,000 --> 00:11:28,791 ♪ لم يجعلها تفكر مرتين ♪ 141 00:11:29,958 --> 00:11:33,291 ♪ وهو ينهض ليعتذر منها ♪ 142 00:11:33,375 --> 00:11:37,083 ♪ أي شخص آخر سيعرف بالتأكيد ♪ 143 00:11:39,375 --> 00:11:41,833 ♪ إنه يراقبها وهي تذهب ♪ 144 00:11:41,916 --> 00:11:43,458 آسف، لقد تأخرت، السيد أبنيستي. 145 00:11:45,458 --> 00:11:47,750 سأتقاعد اليوم الذي اتصلت بي فيه ستيف. 146 00:11:47,833 --> 00:11:49,125 ليس متأخرا على الإطلاق. 147 00:11:49,791 --> 00:11:51,250 ومن ناحية أخرى، هيذر... 148 00:11:51,791 --> 00:11:53,416 نعم تحدث عن الشيطان 149 00:11:53,500 --> 00:11:54,500 آسف. 150 00:12:05,125 --> 00:12:07,791 أوه، كم وقحا مني. جيف، هيذر. هيذر، جيف. 151 00:12:08,458 --> 00:12:13,041 للعلم سواء قبل ذلك أو أثناءه سجنك هنا في سبايدرهيد، 152 00:12:13,125 --> 00:12:14,500 هل تحدثتما من قبل؟ 153 00:12:15,166 --> 00:12:16,250 -لا. 154 00:12:17,583 --> 00:12:19,250 هل سبق لك أن تفاعلت بأي شكل من الأشكال؟ 155 00:12:19,750 --> 00:12:21,291 أنا لم أقل فقط لا؟ 156 00:12:21,375 --> 00:12:22,375 لا. 157 00:12:25,000 --> 00:12:26,291 إذن، ما رأيك؟ 158 00:12:31,500 --> 00:12:32,750 من تسأل؟ 159 00:12:32,833 --> 00:12:34,833 أنا أسأل كلا منكما. لنبدأ مع جيف. 160 00:12:38,500 --> 00:12:39,791 نعم، أنها تبدو لطيفة. 161 00:12:40,666 --> 00:12:43,541 تعجبك هذه الكلمة، لكن لا، أعني، ما مدى جاذبيتها؟ 162 00:12:43,625 --> 00:12:45,500 ماذا يا ستيف لا يمكنك رؤيته بنفسك؟ 163 00:12:45,583 --> 00:12:48,125 هل يمكنك أن تصمت، من فضلك؟ أنا أسأل جيف. كيف تبدو؟ 164 00:12:48,208 --> 00:12:49,833 هيا يا رجل. 165 00:12:49,916 --> 00:12:51,958 -مقياس من واحد إلى عشرة؟ -أم... 166 00:12:52,791 --> 00:12:55,333 نعم، عمرها سبعة ونصف. 167 00:12:56,500 --> 00:12:57,666 وهيذر؟ 168 00:12:58,708 --> 00:13:02,416 انه بخير. خمسة في يوم جيد. 169 00:13:04,291 --> 00:13:06,666 -هل أعطيتها سهولة صادقة؟ 170 00:13:07,250 --> 00:13:08,708 لا، أود أن أسأل. أنت تعرف. 171 00:13:08,791 --> 00:13:10,416 أنا مجرد نوع من العاهرة. 172 00:13:10,500 --> 00:13:11,500 أوه. 173 00:13:11,958 --> 00:13:14,875 حسنا، ثم أود لتغيير صوتي إلى ثمانية. 174 00:13:15,916 --> 00:13:17,583 حسنًا، جيف، هيذر، 175 00:13:17,666 --> 00:13:20,583 هل يمكنني الحصول على إذنك لإدارة N-40؟ بالتنقيط على؟ 176 00:13:21,208 --> 00:13:22,333 يُقرّ. 177 00:13:22,416 --> 00:13:24,291 - اه نعم. -هيذر؟ 178 00:13:24,375 --> 00:13:26,833 يا إلهي، إنها ألم في المؤخرة. 179 00:13:26,916 --> 00:13:29,375 -يُقرّ. -شكرًا لك. 180 00:13:44,750 --> 00:13:46,583 هيا يا شباب. كلمات، كلمات، كلمات. 181 00:13:46,666 --> 00:13:49,541 حسنا، نعم، لقد بدأت تبدو جيدة جدًا. 182 00:13:50,416 --> 00:13:51,458 يا بلدي… 183 00:13:52,500 --> 00:13:58,000 نعم إنها... إنها تبدو جيدة حقًا. 184 00:14:01,333 --> 00:14:02,333 هيذر؟ 185 00:14:09,166 --> 00:14:11,541 اه نفسه. نعم. 186 00:14:14,083 --> 00:14:16,750 حسنًا، قم بضخ اللفظ، دعونا نجعلهم يتحدثون. 187 00:14:16,833 --> 00:14:19,833 {\an8} 188 00:14:21,291 --> 00:14:22,958 يا إلهي، إنها جميلة جدًا. 189 00:14:24,416 --> 00:14:26,083 نعم، لا تخبرنا، أخبر بعضنا البعض. 190 00:14:26,166 --> 00:14:28,000 أنت... يا إلهي. 191 00:14:28,750 --> 00:14:30,875 أنت مذهل، أنت رائع. 192 00:14:30,958 --> 00:14:32,708 {\an8}عذرًا، لم أره من قبل. 193 00:14:32,791 --> 00:14:36,833 {\an8}لا بأس، أنت أجمل امرأة أعتقد أنني رأيت من أي وقت مضى في حياتي. 194 00:14:36,916 --> 00:14:37,958 شكرًا لك. 195 00:14:38,041 --> 00:14:39,000 رائع. 196 00:14:39,083 --> 00:14:40,333 -نعم. -يمكنني اه... 197 00:14:40,416 --> 00:14:41,666 -نعم؟ -يمكنني… 198 00:14:47,541 --> 00:14:48,958 هل تستطيع ماذا يا جيف؟ 199 00:14:59,208 --> 00:15:00,083 أوه نعم. 200 00:15:00,166 --> 00:15:01,291 هل حصلنا على هذا؟ 201 00:15:07,166 --> 00:15:08,458 -أوه نعم. 202 00:15:15,000 --> 00:15:17,083 -يا إلهي. 203 00:15:26,916 --> 00:15:27,916 أنت بخير؟ 204 00:15:31,583 --> 00:15:32,583 أوه. 205 00:15:37,916 --> 00:15:39,833 ما المضحك؟ 206 00:15:39,916 --> 00:15:40,916 لا شئ. 207 00:15:50,500 --> 00:15:52,125 لم أكن أعتقد أنه كان ممكنا. 208 00:15:55,583 --> 00:15:56,583 ماذا؟ 209 00:15:57,416 --> 00:15:59,541 -أنا أحب الحضن. 210 00:16:00,416 --> 00:16:02,791 من فضلك أرسلني إلى المنزل مع بعض من هذا القرف. 211 00:16:02,875 --> 00:16:03,875 هيذر… 212 00:16:05,875 --> 00:16:06,875 نعم؟ 213 00:16:11,916 --> 00:16:12,916 أحبك. 214 00:16:15,375 --> 00:16:16,916 القرف المقدس. 215 00:16:17,000 --> 00:16:18,041 أحبك أيضًا. 216 00:16:18,125 --> 00:16:20,791 N- سخيف 40، عزيزي. 217 00:16:20,875 --> 00:16:22,666 نعم، اللعنة، نحن بخير. 218 00:16:22,750 --> 00:16:24,833 دواء الحب . 219 00:16:24,916 --> 00:16:25,750 النجمة الذهبية؟ 220 00:16:25,833 --> 00:16:27,791 ليس بعد، ليس بعد. لا، لا. 221 00:16:27,875 --> 00:16:30,833 نحن أقل اهتماما ما رأيناه للتو من التأثير المتبقي. 222 00:16:30,916 --> 00:16:34,333 أنا أدرك أنك ممتدة رقيقة، لكني أريدك أن تراقب هذين الأمرين. 223 00:16:35,083 --> 00:16:38,708 وبعد نزولهم في الساعات القادمة أيام، هل يطلبون الاتصال؟ 224 00:16:38,791 --> 00:16:40,916 اعترف بالمشاعر عندما أنهم في نفس الغرفة؟ 225 00:16:41,000 --> 00:16:43,875 هل يتواصلون بشكل غير لفظي؟ ابحث عن الايزوبراكسيس. 226 00:16:44,458 --> 00:16:45,500 اه، سلوكيات معكوسة. 227 00:16:45,583 --> 00:16:48,000 الناس في الحب تقليد تصرفات بعضهم البعض دون وعي. 228 00:16:48,083 --> 00:16:51,333 ويخدشون وجوههم، العبث بشعرهم في نفس الوقت. 229 00:16:51,416 --> 00:16:53,291 إنها مثل أجسادهم لا يستطيعون مساعدة أنفسهم. 230 00:16:53,375 --> 00:16:55,041 لذا شاهد جيف وهيذر. 231 00:16:55,125 --> 00:16:57,750 أريد أن أعرف. أريد أن أعرف هل الحب... 232 00:16:57,833 --> 00:16:59,875 فهل يدوم هذا الحب؟ 233 00:17:01,500 --> 00:17:04,958 يا شباب، شكرا لكم. 234 00:17:05,041 --> 00:17:07,583 شكرا جزيلا لك، لا تمزح. لم نتمكن من القيام بذلك بدونك. 235 00:17:07,666 --> 00:17:09,208 وتذكر ما تشعر به، 236 00:17:09,291 --> 00:17:11,958 في بعض الأحيان التحولات المزعجة طبيعية. 237 00:17:12,041 --> 00:17:14,500 نحن نعيدك إلى خط الأساس. المزيد في المستقبل. 238 00:17:17,291 --> 00:17:18,375 هل أعود لتناول وجبة خفيفة؟ 239 00:17:19,000 --> 00:17:21,375 أنت لا تفعل ذلك أريد أن أعرف، ثق بي. 240 00:17:22,541 --> 00:17:24,083 انا والبنات في البيت الجماعي 241 00:17:24,166 --> 00:17:26,666 قمنا بتمرير تذاكر اليانصيب من المتاجر الصغيرة، 242 00:17:26,750 --> 00:17:28,500 خدشهم مائة في وقت واحد. 243 00:17:28,583 --> 00:17:32,208 يبدو أننا كنا نقوم بعمل صادق، كما تعلمون، الأوساخ تحت أظافرنا. 244 00:17:33,375 --> 00:17:36,458 ليس الأمر كما كنا نظن السرقة كانت سيئة، أليس كذلك؟ 245 00:17:36,541 --> 00:17:38,875 ولم يكن أحد في حاجة إليها أكثر منا لأنه لم يكن لدينا شيء 246 00:17:38,958 --> 00:17:40,083 نعم. 247 00:17:40,166 --> 00:17:43,625 هذه ليلة عيد الميلاد، نحن نقود عبر الأحياء، 248 00:17:43,708 --> 00:17:44,958 الجميع في الكنيسة. 249 00:17:45,041 --> 00:17:47,250 نحن نكسر النوافذ، 250 00:17:47,333 --> 00:17:50,000 سرقة الهدايا من تحت أشجار عيد الميلاد الناس… 251 00:17:50,083 --> 00:17:51,041 هنا تذهب. 252 00:17:51,125 --> 00:17:52,958 هل تعرف ماذا يحدث في صباح اليوم التالي؟ 253 00:17:53,041 --> 00:17:56,250 نحن نفتح سترات الآخرين، يأتي غرينش على شاشة التلفزيون. 254 00:17:56,333 --> 00:17:57,208 رجل. 255 00:17:57,291 --> 00:17:59,625 ذلك الجزء حيث انه يعيد كل الهدايا؟ 256 00:17:59,708 --> 00:18:01,125 -شعرت بالسوء الشديد. -نعم، أراهن. 257 00:18:01,208 --> 00:18:03,000 بكيت مثل الحمار فاسق قليلا. 258 00:18:30,083 --> 00:18:32,333 ♪ إنه شعر متحرك ♪ 259 00:18:34,041 --> 00:18:36,708 ♪ والآن تمارس الحب معي ♪ 260 00:18:37,583 --> 00:18:39,666 ♪ المجالات في حالة اضطراب ♪ 261 00:18:41,125 --> 00:18:43,750 ♪ العناصر المتناغمة ♪ 262 00:18:44,958 --> 00:18:46,916 ♪ لقد أعمتني بالعلم ♪ 263 00:18:48,250 --> 00:18:50,625 ♪ لقد أعمتني بالعلم ♪ 264 00:18:52,041 --> 00:18:53,583 بعد الظهر يا أطفال. 265 00:18:56,083 --> 00:18:58,291 سارة، أنت تعرف جيف. جيف، أنت تعرف سارة. 266 00:18:58,916 --> 00:18:59,916 يا. 267 00:19:00,500 --> 00:19:01,500 يا. 268 00:19:02,250 --> 00:19:04,083 كما تعلمون، نحن من الجدار إلى الجدار اليوم. 269 00:19:04,166 --> 00:19:05,916 الزعيم يتنفس أسفل أعناقنا. 270 00:19:06,000 --> 00:19:07,625 -لذا، إذا كان الأمر رائعًا-- -اعتراف. 271 00:19:13,791 --> 00:19:16,708 نعم بخير. يُقرّ. 272 00:19:22,375 --> 00:19:23,833 لا أستطيع المشاهدة. 273 00:19:23,916 --> 00:19:25,625 سارة أم الجرعة المضاعفة؟ 274 00:19:25,708 --> 00:19:27,000 سارة على الجرعة المضاعفة. 275 00:19:27,791 --> 00:19:29,375 نحن جميعا هنا باختيارنا، مارك. 276 00:19:45,041 --> 00:19:46,041 هل هي… 277 00:19:46,791 --> 00:19:47,833 نعم، أعتقد ذلك. 278 00:19:50,250 --> 00:19:52,958 -نعم! نعم! 279 00:20:01,083 --> 00:20:02,208 ما الأمر يا راي؟ 280 00:20:02,291 --> 00:20:05,416 كتب شخص ما في القرف على أبواب كشك الحمام، وهذا ما. 281 00:20:05,500 --> 00:20:06,500 إجمالي. 282 00:20:06,833 --> 00:20:09,916 سوف أعرف من هو الإصبع القرف. آمل أن لا يكون أنت. 283 00:20:11,500 --> 00:20:12,500 ليست كذلك. 284 00:20:24,000 --> 00:20:27,416 اللعنة، لن أكون جيدًا أبدًا في أي شيء كما أنت مع ذلك. 285 00:20:28,000 --> 00:20:29,583 -هل يعجبك ذلك؟ -نعم. 286 00:20:30,125 --> 00:20:32,708 مهلا، هل هناك دواء لتجعلك تنسى القرف؟ 287 00:20:32,791 --> 00:20:34,083 نعم تسمى الشيخوخة 288 00:20:35,750 --> 00:20:37,416 أنا أتطلع لذلك. 289 00:20:44,875 --> 00:20:46,041 كيف تشعر؟ 290 00:20:47,375 --> 00:20:49,500 أنا بخير. قرحة قليلا. 291 00:20:50,041 --> 00:20:52,458 يجب أن شعرت أنني بحالة جيدة في ذلك الوقت بالرغم من ذلك. 292 00:20:54,250 --> 00:20:55,250 نعم. 293 00:20:56,000 --> 00:20:58,250 -يمكننا أن نحضر لك بعض الكريم لذلك. 294 00:20:59,000 --> 00:21:00,791 أنا بخير. شكرا، رغم ذلك. 295 00:21:02,041 --> 00:21:03,916 مهلا، اه، اصنع لي معروفا. 296 00:21:04,958 --> 00:21:08,375 بينما نحن في ذلك، حاول ألا تدع ذلك الفتيات لمس MobiPak الخاص بك. 297 00:21:09,000 --> 00:21:11,541 ولا... ولا تلمس لهم. تمام؟ 298 00:21:11,625 --> 00:21:14,958 أعلم أن الأمر يصبح جنونيًا هناك، ولكنها ليست مصنوعة للتصادم، 299 00:21:15,041 --> 00:21:16,208 يمكنهم الفيضانات. 300 00:21:16,291 --> 00:21:17,625 يمكن أن تفقد السيطرة. 301 00:21:18,333 --> 00:21:19,333 رائع. 302 00:21:22,583 --> 00:21:23,583 اه، مارك؟ 303 00:21:23,666 --> 00:21:24,875 نعم؟ 304 00:21:24,958 --> 00:21:26,416 هل يمكنك أن تأخذني من وجبة خفيفة؟ 305 00:21:26,958 --> 00:21:30,458 هل كان هناك خطأ ما؟ مشاكل مع ليزي؟ 306 00:21:31,416 --> 00:21:33,916 لا، فقط، أنا مستعد للتغيير. 307 00:21:36,875 --> 00:21:39,000 نعم. تمام. 308 00:21:42,291 --> 00:21:43,291 شكرا يا رجل. 309 00:21:56,416 --> 00:21:57,666 اللعنة عليك. 310 00:21:59,583 --> 00:22:00,583 يا إلهي. 311 00:22:01,458 --> 00:22:02,541 ليزي. 312 00:22:02,625 --> 00:22:03,791 هل هي من سياتل؟ 313 00:22:04,333 --> 00:22:05,958 بريسكوت، أريزونا. 314 00:22:07,125 --> 00:22:08,625 اه، ترى؟ جيف يعرف. 315 00:22:08,708 --> 00:22:10,541 إنه أمر رائع عندما يتعرف الناس. 316 00:22:10,625 --> 00:22:12,750 يتحدث عن، لقد رأيت الصندوق يسجل هذا الصباح. 317 00:22:12,833 --> 00:22:16,166 أنتم أيها البحارة في حالة من الخطورة. يجب علينا أن نلعب في مباراة لاحقاً، أليس كذلك؟ 318 00:22:16,250 --> 00:22:18,375 نعم، هذا سيكون عظيما. من يلعبون؟ 319 00:22:18,458 --> 00:22:20,625 هراء. مهلا، مارك، أعد هذا. 320 00:22:21,916 --> 00:22:24,541 اه، جيف، يرجى الجلوس. يوم كامل آخر أمامنا. 321 00:22:25,083 --> 00:22:27,500 لو أمكنك قراءة العناوين الرئيسية، لا يمكنك، ولكن إذا كنت تستطيع، 322 00:22:27,583 --> 00:22:29,583 العالم يحتاج إلى مساعدتنا أكثر من أي وقت مضى. 323 00:22:30,583 --> 00:22:33,208 الآن، لدينا غرفتان قيد التشغيل اليوم. 324 00:22:33,291 --> 00:22:35,125 لا تهتم لديف، ثق بي. 325 00:22:35,208 --> 00:22:36,583 على محمل الجد، ثق به. 326 00:22:40,333 --> 00:22:41,375 جيف… 327 00:22:42,708 --> 00:22:45,708 حسنًا. التعرف عليهم؟ 328 00:22:47,250 --> 00:22:48,416 هذا مضحك جدا. 329 00:22:49,208 --> 00:22:51,958 سأقدم لك خيارًا. هذا ما أسعى إليه. 330 00:22:52,083 --> 00:22:53,583 -مممممم. -هل ترى هذا البعيد؟ 331 00:22:54,166 --> 00:22:59,000 لنفترض أنه يمكنك تمرير هذا الزر وسارة تحصل على بعض Darkenfloxx، 332 00:22:59,541 --> 00:23:03,125 أو يمكنك تمرير هذا الزر وتحصل هيذر على بعض Darkenfloxx. 333 00:23:03,208 --> 00:23:04,208 هل ترى؟ اخترت. 334 00:23:05,416 --> 00:23:07,833 -لديهم Darkenfloxx في MobiPaks الخاصة بهم؟ 335 00:23:07,916 --> 00:23:08,916 اعذرني. 336 00:23:12,083 --> 00:23:13,750 مهلا، ديف، كيف تشعر؟ 337 00:23:20,083 --> 00:23:21,083 جائع. 338 00:23:22,875 --> 00:23:25,125 -هل يمكن أن يكون إصبع القرف؟ -نعم ربما. 339 00:23:25,208 --> 00:23:27,625 كل ذلك الطعام يجب أن أذهب إلى مكان ما. 340 00:23:27,708 --> 00:23:29,541 أين كنا؟ داركينفلوكس. 341 00:23:29,625 --> 00:23:33,208 وضعه مارك في MobiPaks للسيدات تحسبا لهذه الدراسة بالذات. 342 00:23:35,291 --> 00:23:37,458 التي تجعلك تشعر بعدم الارتياح؟ 343 00:23:37,541 --> 00:23:38,416 قليلا. 344 00:23:38,500 --> 00:23:40,041 نعم؟ لا بأس، ينبغي ذلك. 345 00:23:40,541 --> 00:23:43,166 لكنك تعلم مثلي إنه مجرد محرض 346 00:23:43,250 --> 00:23:45,166 لا يسبب ضررا دائما. حسنًا؟ 347 00:23:46,916 --> 00:23:48,458 إذن ما هو قرارك يا جيف؟ 348 00:23:48,541 --> 00:23:51,083 هل هيذر تحصل على Darkenfloxx أم سارة؟ 349 00:23:53,250 --> 00:23:54,583 لا أعرف، لا أستطيع أن أقول. 350 00:23:55,208 --> 00:23:58,041 لا أستطيع أن أقول أو لن أقول؟ عليك كيندا، أنت تعرف ذلك. 351 00:23:58,625 --> 00:24:02,083 أعني أنه عشوائي إذا فعلت. 352 00:24:02,166 --> 00:24:04,125 هل تشعر أن قرارك سيكون عشوائياً؟ 353 00:24:04,208 --> 00:24:05,208 نعم. 354 00:24:06,583 --> 00:24:08,791 وهذا ما نختبره… 355 00:24:08,875 --> 00:24:11,500 هل بقي من العشق... مع السيدات. 356 00:24:11,583 --> 00:24:14,875 فلماذا لا تخبرني ما هو شعورك تجاه هيذر وسارة؟ 357 00:24:15,750 --> 00:24:16,875 كيف أشعر؟ 358 00:24:16,958 --> 00:24:18,041 ربما بعض اللفظ؟ 359 00:24:18,125 --> 00:24:19,083 لا. 360 00:24:19,166 --> 00:24:24,458 أعني، ليس الأمر أنني أحب كلاهما، أو أنني أحب أحدهما أكثر من الآخر. 361 00:24:24,541 --> 00:24:29,666 الأمر فقط، أنا... أنا لا أشعر حقًا أي شيء تجاه أي منهما، هل تعلم؟ 362 00:24:29,750 --> 00:24:33,750 أعني أنني أستطيع أن أتذكر الشعور بطريقة معينة تجاههم، 363 00:24:33,833 --> 00:24:36,625 ولكن هذا كل نوع من ضبابي ومتهالك الآن. 364 00:24:38,208 --> 00:24:40,708 ولماذا هذا التردد إلى Darkenfloxx إذن؟ 365 00:24:40,791 --> 00:24:42,916 لأنني كنت جزءًا من I-16. 366 00:24:45,458 --> 00:24:48,875 أعني، أعرف كيف يبدو الأمر، وأنت تعرف كيف يبدو الأمر. 367 00:24:48,958 --> 00:24:50,125 -إنه... -نعم. 368 00:24:50,208 --> 00:24:51,375 إنه... إنه أمر فظيع. 369 00:24:51,458 --> 00:24:55,041 وأنا فقط… لا أريد أن أفعل ذلك لأي شخص. 370 00:24:56,416 --> 00:24:58,291 انظر، أنا لا أعرف. انها عشوائية. 371 00:25:00,666 --> 00:25:02,750 تمام. سأخبرك ماذا. 372 00:25:04,875 --> 00:25:07,541 أنا أعطي Darkenfloxx إلى هيذر. تمام؟ 373 00:25:11,791 --> 00:25:13,833 في الواقع، سأعطيها لسارة. 374 00:25:18,541 --> 00:25:20,416 حسنًا يا جيف، لقد أقنعتني. 375 00:25:20,958 --> 00:25:23,291 سيكون الأمر عشوائيًا بالنسبة لك، ليس لديك أي تفضيل حقًا. 376 00:25:23,375 --> 00:25:25,875 تفضيلي هو أن لا أحد يحصل عليه. 377 00:25:25,958 --> 00:25:27,083 وهذا يجعل اثنين منا. 378 00:25:27,166 --> 00:25:28,166 ثلاثة. 379 00:25:28,708 --> 00:25:30,041 انظر ماذا فعلنا للتو. 380 00:25:30,125 --> 00:25:33,083 بمساعدتكم تعلمنا الكثير عن N-40. 381 00:25:33,166 --> 00:25:35,583 "لوفاكتين"، عنوان العمل. 382 00:25:35,666 --> 00:25:38,083 إذًا، ألا يحصل أحد على داركينفلوكس؟ 383 00:25:38,166 --> 00:25:39,125 ليس اليوم. 384 00:25:39,208 --> 00:25:41,541 ولكننا بحاجة لفهم N-40 بشكل أفضل قليلاً. 385 00:25:41,625 --> 00:25:44,333 مثلا اه ما هي مدة الدواء؟ 386 00:25:44,416 --> 00:25:46,625 ما هو التأثير المتغير من جرعاته ؟ 387 00:25:46,708 --> 00:25:49,458 أنت وسارة كنتما تتناولان جرعة مضاعفة منك وهيذر 388 00:25:49,541 --> 00:25:52,333 وبعد مشاعرك تجاه المرأتين هي نفسها إلى حد كبير. 389 00:25:52,416 --> 00:25:54,041 ألا تجد ذلك مثيرا للاهتمام؟ 390 00:25:55,166 --> 00:25:56,166 نعم. 391 00:25:58,791 --> 00:26:02,208 مرحبًا، أه، أنا، اه... أنا لست الشخص الذي يجب إحضاره Darkenfloxx في أي محادثة، 392 00:26:03,083 --> 00:26:06,583 ولكن علينا أن نعرف المزيد عن N-40. يمكن أن يغير قواعد اللعبة يا جيف. 393 00:26:07,208 --> 00:26:09,416 العمل الذي نقوم به يمكن أن تساعد الملايين من الناس. 394 00:26:11,083 --> 00:26:12,083 هل أحببت يوما؟ 395 00:26:15,416 --> 00:26:16,416 نعم. 396 00:26:17,791 --> 00:26:19,875 نعم، كنت محظوظا. لا يستطيع الجميع. 397 00:26:21,708 --> 00:26:25,125 أنت تعلم أن الوحدة قاتلة مثل تدخين 15 سيجارة يوميا؟ 398 00:26:25,833 --> 00:26:26,708 ابحث عنه. 399 00:26:27,291 --> 00:26:30,791 تخيل لو تمكنا من التدمير كل سجائر العالم. 400 00:26:31,625 --> 00:26:35,541 سيكون لدينا الناس في كل مكان يحبون، أن تكون محبوبًا، قادرًا على الحب، 401 00:26:36,875 --> 00:26:38,708 ومن الذي جعل ذلك ممكنا؟ 402 00:26:39,041 --> 00:26:40,875 -نجمة ذهبية بالنسبة لي. -نعم. 403 00:26:40,958 --> 00:26:43,500 نعم. وصديقك الجديد، N-40. ياي بالنسبة لنا. 404 00:26:43,583 --> 00:26:44,791 ياي. 405 00:26:46,875 --> 00:26:49,083 تمام. شكرا لكم يا سيدات. 406 00:26:51,625 --> 00:26:52,625 عذرا، جيف. 407 00:26:59,250 --> 00:27:02,041 يا. كل شيء بخير؟ 408 00:27:02,583 --> 00:27:03,583 نعم. 409 00:27:05,208 --> 00:27:07,875 إنهم لا يعرفون مدى قربهم لقد جاؤوا للحصول على Darkenfloxxed. 410 00:27:07,958 --> 00:27:09,500 نعم، أعرف. أحصل عليه. 411 00:27:10,208 --> 00:27:13,666 لكن اسمع يا رجل، فكر لو كنت فعلت ذلك الاستفادة من أحد منتجاتنا 412 00:27:13,750 --> 00:27:15,166 قبل ليلتك المصيرية.. 413 00:27:16,500 --> 00:27:19,791 ماذا تريد يا جيف أكثر من أي شيء في العالم؟ 414 00:27:23,333 --> 00:27:24,208 للعودة. 415 00:27:49,000 --> 00:27:50,833 ما تريده هو الفداء. 416 00:27:51,666 --> 00:27:53,750 وهذه هي الطريقة التي ستجدها. 417 00:27:58,750 --> 00:27:59,750 نعم شكرا. 418 00:28:22,541 --> 00:28:23,541 يا. 419 00:28:24,166 --> 00:28:25,166 يا. 420 00:28:25,875 --> 00:28:26,875 كرات اللحم؟ 421 00:28:28,291 --> 00:28:29,291 نعم بالتأكيد. 422 00:28:32,208 --> 00:28:33,291 اه آسف. 423 00:28:35,708 --> 00:28:37,833 كل شيء على ما يرام. أنا سيئة في هذه اللعبة على أي حال. 424 00:28:41,708 --> 00:28:44,083 -مهلا، أردت أن-- - مهلا، جيف. 425 00:28:49,666 --> 00:28:51,166 آه، أيام الجمعة المجانية. 426 00:28:51,958 --> 00:28:52,958 محظوظ. 427 00:28:54,708 --> 00:28:56,208 قل مرحبا لسيدتي بالنسبة لي. 428 00:29:21,083 --> 00:29:24,375 مرحبًا، أنا إيما. اترك رسالة أم لا. 429 00:29:25,375 --> 00:29:29,583 مهلا، عزيزتي، ربما كنت تحصل على سئمت من ترك هذه الأشياء لك، 430 00:29:29,666 --> 00:29:35,500 ولكن أردت فقط أن أقول لك المعتاد أنني أفتقدك وأنا آسف. 431 00:29:37,916 --> 00:29:39,833 شيء آخر أريد أن أخبرك به أيضًا. 432 00:29:39,916 --> 00:29:44,083 لقد التقيت بشخص ما. نعم، اسمها ليزي. 433 00:29:44,791 --> 00:29:46,875 إنها تذكرني بك قليلاً 434 00:29:49,916 --> 00:29:52,208 لذا ربما سأتوقف أخيرًا عن إزعاجك. 435 00:29:54,375 --> 00:29:56,208 ستكون هذه آخر كلماتي، "أنا آسف". 436 00:30:24,500 --> 00:30:25,375 نعم، ادخل. 437 00:30:27,041 --> 00:30:27,958 هو، هو، هو! 438 00:30:28,958 --> 00:30:31,500 عيد ميلاد سعيد، ليزي. 439 00:30:31,583 --> 00:30:34,041 -هل كنت فتاة لطيفة؟ -هذا… 440 00:30:34,750 --> 00:30:35,916 هذا هو سانتا؟ 441 00:30:36,000 --> 00:30:37,500 مرحبًا! 442 00:30:38,166 --> 00:30:40,291 اعتقدت أن هذا قد يهتف لنا. 443 00:30:40,375 --> 00:30:41,666 {\an8}رائع. رائع. 444 00:30:41,750 --> 00:30:43,833 {\an8}-عيد ميلاد سعيد. -عيد ميلاد مجيد. 445 00:30:43,916 --> 00:30:46,041 -Ew! آه! 446 00:30:46,125 --> 00:30:47,125 إله. 447 00:30:48,041 --> 00:30:50,166 إنه ليس عيد الميلاد في الواقع، أليس كذلك؟ 448 00:30:50,666 --> 00:30:51,916 أكتوبر؟ 449 00:30:52,000 --> 00:30:53,916 - نعم مجرد تخمين -تمام. 450 00:30:55,083 --> 00:30:57,125 سأعزف "جينجل بيلز" ولكننا حصلنا على هذا بدلا من ذلك. 451 00:30:57,208 --> 00:30:59,166 أتعلم؟ سأقوم بإعداد بعض شراب البيض. 452 00:30:59,250 --> 00:31:00,125 -مم. -نعم؟ 453 00:31:00,208 --> 00:31:03,666 -أوه، سانتا مثل شراب البيض. -ليس صوت سانتا. 454 00:31:16,750 --> 00:31:17,750 مهلا، روغان. 455 00:31:18,208 --> 00:31:19,458 اذهب ومارس الجنس مع نفسك. 456 00:31:37,875 --> 00:31:40,125 لا، لا، لا، لا، لا، لا. 457 00:31:40,208 --> 00:31:42,375 -مستحيل يا شباب. تعال. -فقط استرخي. 458 00:31:42,458 --> 00:31:45,958 نحن نعرف ماذا يفعل. تمام؟ لقد رأينا جميعا ما يفعله. 459 00:31:46,041 --> 00:31:48,750 لقد ثبت بالفعل. هذا ليس نوعًا من أنواع عرض البشرة. 460 00:31:48,833 --> 00:31:49,833 أخبرهم يا روغان. 461 00:31:49,916 --> 00:31:53,333 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. لكن اللعنة عليكم جميعا. 462 00:31:53,416 --> 00:31:56,750 -لديه مستقبل في بطاقات المعايدة. -أستطيع أن أسمعك! 463 00:31:56,833 --> 00:31:59,166 يا رفاق، استمعوا، استمعوا لي، حسنًا؟ 464 00:31:59,250 --> 00:32:01,000 لم يسبق لي أن كنت مع... اه... 465 00:32:01,083 --> 00:32:03,583 لا جريمة يا رجل. إذا كان لديك، فلا بأس. 466 00:32:03,666 --> 00:32:05,083 هذا ليس من شأني. أيا كان. 467 00:32:05,166 --> 00:32:07,958 انظر يا مارك، أنا لم أتعافى يا رجل. 468 00:32:08,041 --> 00:32:11,000 طلبت كريم , لا أحد أحضر لي كريم. 469 00:32:11,083 --> 00:32:12,875 لذلك أنا لا أفعل هذا. أنا لن. 470 00:32:12,958 --> 00:32:15,916 لا، أنا لست كذلك. لا! لا! لا! لا! 471 00:32:16,000 --> 00:32:18,333 أنا لست كذلك، لن أفعل. لن أعترف. 472 00:32:18,416 --> 00:32:22,333 جيف، حبوب منع الحمل. ليس ما تعتقد. لا توجد روايات رومانسية اليوم. 473 00:32:22,416 --> 00:32:23,416 هاه. 474 00:32:24,625 --> 00:32:25,708 خسارتك. 475 00:32:27,000 --> 00:32:27,833 مضحك. 476 00:32:38,875 --> 00:32:40,583 هذا كل شيء يا شباب. شكرًا. 477 00:32:42,708 --> 00:32:44,541 ما هي اللعنة كان ذلك؟ 478 00:32:58,208 --> 00:33:00,666 بينج بونج البطولة المقررة يوم السبت. 479 00:33:00,750 --> 00:33:02,583 من فضلك راجع راي إذا كنت مهتما. 480 00:33:03,125 --> 00:33:04,541 -أوه، مرحبا، جيف. -مرحبا، هيذر. 481 00:33:04,625 --> 00:33:05,541 هذا ليس الوقت المناسب. 482 00:33:05,625 --> 00:33:09,250 هل سألك السيد أبنيستي من إلى Darkenfloxx، أنا أم روغان؟ 483 00:33:09,333 --> 00:33:11,708 -لقد قدم لي تلك المعضلة-- -هيذر. 484 00:33:11,791 --> 00:33:14,458 هل مارست الجنس مؤخرًا مع روغان بالإضافة إلي 485 00:33:14,541 --> 00:33:16,875 وتقع في الحب معه كما فعلت معي؟ 486 00:33:16,958 --> 00:33:17,791 جيف، هيا. 487 00:33:17,875 --> 00:33:19,833 هذا تقييم دقيق عما يحدث. 488 00:33:19,916 --> 00:33:21,875 -هيذر، ضعي جوربًا فيه. -تمام. 489 00:33:21,958 --> 00:33:23,291 جيف، ماذا تفعل؟ 490 00:33:23,375 --> 00:33:26,666 وهي الآن تبحث عن جوربها. لقد أصبحت حرفيًا جدًا في Verbaluce. 491 00:33:26,750 --> 00:33:29,416 نعم، أنا على علم. شكرًا لك. أظهر نفسك، أغلق الباب. 492 00:33:29,500 --> 00:33:30,625 -تمام. -أحسنت. 493 00:33:30,708 --> 00:33:32,958 من فضلك اظهر نفسك، شكرا لك. 494 00:33:34,750 --> 00:33:36,833 -يسوع المسيح، جيف. إنه-- -رائع. نعم. 495 00:33:40,000 --> 00:33:41,083 ماذا يحدث، هاه؟ 496 00:33:41,166 --> 00:33:43,958 -إذن الجميع يمارس الجنس مع الجميع؟ -لغة. 497 00:33:44,041 --> 00:33:45,250 الجميع سخيف الجميع. 498 00:33:45,333 --> 00:33:47,583 -يستريح. -ويطلب من الجميع Darkenfloxx. 499 00:33:47,666 --> 00:33:48,875 إنه تصميم تجريبي 500 00:33:48,958 --> 00:33:51,416 أنا لا أضع القواعد، إنها لجنة البروتوكول. 501 00:33:51,500 --> 00:33:53,791 لماذا لا تلقي نظرة؟ ينظر. هنا. 502 00:33:54,666 --> 00:33:56,416 ها أنت ذا. هاه؟ 503 00:33:56,500 --> 00:33:58,041 {\an8}هل تعتقد أنني أريد القيام بذلك؟ 504 00:33:58,125 --> 00:33:59,333 {\an8}دعني أغلق الباب. 505 00:33:59,416 --> 00:34:01,875 مارك، أعني، انظر، يا رجل، 506 00:34:01,958 --> 00:34:04,791 لقد كنت على بعض فرق المشاريع المجنونة، أليس كذلك؟ 507 00:34:04,875 --> 00:34:07,666 لكن هذا… نعم، هذا لا يبدو على ما يرام. 508 00:34:07,750 --> 00:34:10,916 جيف، كما تعلمون، أنا أتعاطف، ولكن إلى حد ما فقط. 509 00:34:11,000 --> 00:34:14,125 يجب أن أخلع قبعة الصداقة الخاصة بي ثواني وأذكرك 510 00:34:14,208 --> 00:34:15,958 وجودك في هذه المنشأة، 511 00:34:16,041 --> 00:34:19,375 بينما من الناحية الفنية عقوبة، هو امتياز. أليس كذلك؟ 512 00:34:19,458 --> 00:34:21,666 لقد تقدمت بطلب لذلك، لقد تمت الموافقة عليك لذلك. 513 00:34:21,750 --> 00:34:23,958 يمكنك أن تكون كذلك بسهولة في الدولة مع البوب ​​العام 514 00:34:24,041 --> 00:34:25,791 وكنت ستلعب لعبة الرمي والالتقاط، 515 00:34:25,875 --> 00:34:27,666 في حالتك الصيد، مع أمثال روغان. 516 00:34:27,750 --> 00:34:29,875 أنت لا تريد أن تعرف ماذا فعل في سجنه الأخير 517 00:34:29,958 --> 00:34:32,916 وثانيا، إن سياسة الباب المفتوح التي ننتهجها هي أعظم فخر لي. 518 00:34:33,000 --> 00:34:34,958 يمكنني أن آتي لزيارتك، يمكنك زيارتي. 519 00:34:35,041 --> 00:34:37,458 حتى في غرفتي أو هنا في Spiderhead. 520 00:34:37,541 --> 00:34:41,208 لا توجد مؤسسة عقابية أخرى في العالم تفتخر بمثل هذه العلاقة المحترمة 521 00:34:41,291 --> 00:34:42,958 بين السجان والمسجون. 522 00:34:43,041 --> 00:34:48,083 لا توجد قضبان ولا حراس، هذا ممكن فقط في ثقافة الاحترام المتبادل. 523 00:34:48,166 --> 00:34:51,500 تمام؟ الاحترام المتبادل. أنا لا أنفجر عليك، أليس كذلك؟ 524 00:34:51,583 --> 00:34:52,583 هاه؟ 525 00:34:53,000 --> 00:34:53,916 -لا. -لا. 526 00:34:54,000 --> 00:34:57,833 لذا، لا تقتحم علي. يجب أن نحترم ذلك وإلا سيكون هذا مؤخرتي. 527 00:34:59,291 --> 00:35:00,583 تغلق الأبواب، وتستمر الأقفال، 528 00:35:00,666 --> 00:35:03,166 فجأة لم نعد مختلفين من أي مكان آخر، يمكنك الحصول عليه؟ 529 00:35:03,250 --> 00:35:04,250 نعم. 530 00:35:04,791 --> 00:35:06,875 يا يسوع، هل كل هذا فظيع هنا؟ 531 00:35:07,458 --> 00:35:10,666 هاه؟ أنا أسأل لأنني تحملت آلامًا كبيرة يا جيف. 532 00:35:10,750 --> 00:35:11,666 انها لطيفة جدا. 533 00:35:11,750 --> 00:35:14,333 الطعام، وكرة الطاولة، وألعاب الأركيد، 534 00:35:14,416 --> 00:35:16,958 الحرية في حدود المعقول للتحرك كما يحلو لك. 535 00:35:17,041 --> 00:35:18,541 لقد أصررت على ذلك بالنسبة لك. 536 00:35:18,625 --> 00:35:20,916 لقد تغزلت بالمخالفة معايير الامتثال للدولة, 537 00:35:21,000 --> 00:35:22,625 -في أي خطر صغير بالنسبة لي. -أنا أعرف. 538 00:35:22,708 --> 00:35:24,333 أمام رؤسائي، رؤساء رئيسي. 539 00:35:24,416 --> 00:35:25,875 ادعمني هنا، مارك. 540 00:35:25,958 --> 00:35:27,958 -همم؟ هيا، قل شيئا. -إنه على حق. 541 00:35:32,416 --> 00:35:34,916 على الأقل يمكنك ذلك إرجاع المشاعر. 542 00:35:35,750 --> 00:35:37,166 هذا أقل ما يمكنك فعله. 543 00:35:39,625 --> 00:35:40,625 أنا آسف. 544 00:35:42,666 --> 00:35:43,791 تمام؟ أنا… 545 00:35:44,916 --> 00:35:48,625 الأمر فقط، كل هذا الحديث عن داركينفلوكس، يجعلني على حافة الهاوية. تمام؟ 546 00:35:50,916 --> 00:35:53,083 أنا أكره هذا، جيف وأنا آسف. تمام؟ 547 00:35:53,166 --> 00:35:54,166 أنا فقط… 548 00:35:55,625 --> 00:35:58,208 أريد أن أعرف إذا كان بإمكاننا الاعتماد عليك. 549 00:35:58,291 --> 00:36:01,333 يمكننا الاعتماد عليك في المستقبل لتكريم ترتيبنا؟ 550 00:36:12,916 --> 00:36:13,916 مهلا، سارة. 551 00:36:19,416 --> 00:36:22,791 هذه المرة، في الأسبوع المقبل، سيكون لدينا نجمتنا الذهبية الأخيرة، ألا تعتقد ذلك؟ 552 00:36:23,833 --> 00:36:27,041 مارك، ابتسم من حين لآخر، حسنًا؟ نحن نغير العالم. 553 00:36:27,541 --> 00:36:28,541 نعم. 554 00:36:29,000 --> 00:36:30,166 ليس أنت أيضا. 555 00:36:31,375 --> 00:36:34,333 اسمع، Darkenfloxx هي أداة، حسنًا؟ 556 00:36:34,416 --> 00:36:36,875 سوف يساعدنا على معرفة ذلك القرف المهم. 557 00:36:36,958 --> 00:36:40,000 هذه المرة، الأسبوع المقبل، عدت إلى الدرج، أعدك. 558 00:36:40,083 --> 00:36:42,416 نعم؟ ماذا؟ 559 00:36:44,375 --> 00:36:47,708 حسنا، مجرد شيء قاله جيف حول الرغبة في نسيان الدواء. 560 00:36:47,791 --> 00:36:49,375 أنت بحاجة إلى الاسترخاء، حسنا؟ 561 00:36:50,291 --> 00:36:52,166 استمتع بعطلة نهاية الأسبوع يا مارك. 562 00:36:52,791 --> 00:36:54,541 ضرب البر الرئيسى، وامسح رأسك. 563 00:36:54,625 --> 00:36:56,291 أنت في حاجة إليها. كلانا يفعل. 564 00:36:56,375 --> 00:36:59,208 ربما أجنحة، بيرة، سكي بول، مهما كنت أطفال في؟ 565 00:36:59,791 --> 00:37:02,000 نعم، أم... أوه، أعتقد أن Skee-Ball. 566 00:37:02,083 --> 00:37:03,541 تمام. 567 00:37:07,666 --> 00:37:08,666 وداعا مارك. 568 00:37:26,250 --> 00:37:29,375 ♪ شعرت حينها ♪ 569 00:37:29,916 --> 00:37:33,416 ♪ لم تكن هناك طريقة لمعرفة ذلك ♪ 570 00:37:33,958 --> 00:37:36,833 ♪ الأوراق المتساقطة في الليل ♪ 571 00:37:37,375 --> 00:37:41,000 ♪ من يستطيع أن يقول أين ينفخون؟ ♪ 572 00:37:41,541 --> 00:37:45,166 ♪ حر كالريح ♪ 573 00:37:46,125 --> 00:37:48,500 ♪ نأمل أن نتعلم ♪ 574 00:37:48,583 --> 00:37:50,708 ♪ لماذا البحر عند المد ♪ 575 00:37:53,125 --> 00:37:56,375 ♪ ليس لديه طريقة للتحول ♪ 576 00:37:59,708 --> 00:38:01,583 ♪ أكثر من هذا ♪ 577 00:38:03,083 --> 00:38:06,416 ♪ أنت تعلم أنه لا يوجد شيء ♪ 578 00:38:07,250 --> 00:38:08,583 ♪ أكثر من هذا... ♪ 579 00:38:10,333 --> 00:38:12,250 القرف سخيف المقدسة. 580 00:38:35,458 --> 00:38:38,166 أعني أنه من الصعب وصفه بدون كلام, 581 00:38:38,250 --> 00:38:44,041 ولكن تخيل فقط أسوأ ما شعرت به على الإطلاق عشر مرات، 582 00:38:45,125 --> 00:38:48,250 وحتى هذا لا يحدث اقترب منه بصراحة يعني.. 583 00:38:50,000 --> 00:38:52,041 شعرت وكأنني كنت على النار. 584 00:38:53,541 --> 00:38:55,416 تمنيت لو كنت في النار. 585 00:38:57,375 --> 00:39:01,166 كنت سأشعل النار في نفسي لجعله يتوقف. إنه أمر فظيع. 586 00:39:01,250 --> 00:39:03,375 إذن يعطون داركينفلوكس لشخص ما؟ 587 00:39:04,166 --> 00:39:05,958 أعني، ليس هذه المرة. 588 00:39:06,041 --> 00:39:07,458 حسنا، هذا جيد. 589 00:39:08,791 --> 00:39:10,583 يا يسوع، أنت تهتز. 590 00:39:17,041 --> 00:39:18,041 أنت رجل جيد. 591 00:39:27,041 --> 00:39:31,416 انظر، لقد سمعت من مارك أنك طلبت أن تؤخذ من وجبة خفيفة. 592 00:39:33,125 --> 00:39:35,708 أفترض أن هذا يعني الابتعاد عني، أليس كذلك؟ 593 00:39:37,291 --> 00:39:38,375 إنه بسبب، اه... 594 00:39:38,958 --> 00:39:39,958 إيما؟ 595 00:39:40,458 --> 00:39:41,458 نعم. 596 00:39:42,041 --> 00:39:43,291 لا، إنها... 597 00:39:45,166 --> 00:39:46,500 لقد انتقلت. 598 00:39:49,625 --> 00:39:51,583 إنه يساعد فقط على سماع صوتها في بعض الأحيان. 599 00:39:52,875 --> 00:39:55,541 نعم، أعرف. بالطبع، أفهم ذلك، كما تعلمون. 600 00:39:59,666 --> 00:40:01,791 هذا المكان يمكن أن يعبث برأسك حقًا. 601 00:40:03,791 --> 00:40:09,166 أعني أنهم كانوا يختبرونني وأسفل أشياء أغرب بكثير من المعتاد. 602 00:40:11,875 --> 00:40:13,625 لقد كان الأمر صعبًا حقًا مؤخرًا. 603 00:40:17,708 --> 00:40:21,041 في بعض الأحيان، يكون من الصعب أن نتذكر من كنت قبل مجيئي إلى هنا. 604 00:40:26,333 --> 00:40:27,583 لكن ليزي... 605 00:40:31,041 --> 00:40:32,250 عندما أكون معك… 606 00:40:34,458 --> 00:40:37,083 هذه هي المرة الوحيدة أنا حقا أشعر بنفسي. 607 00:40:46,333 --> 00:40:48,666 ارفع يديك يا مارك. تعال. ها أنت ذا. 608 00:40:49,166 --> 00:40:51,500 - إذن، كانت لدي فكرة كبيرة عن مجموعة الـ 46. 609 00:40:51,583 --> 00:40:53,000 أوه نعم؟ ماذا يا لافوديل؟ 610 00:40:53,083 --> 00:40:55,250 نعم اه نبيعه لنوادي الكوميديا 611 00:40:56,041 --> 00:40:59,208 هذه فكرة صغيرة يا مارك. لا جريمة. 612 00:40:59,750 --> 00:41:00,875 نوع الجريمة المتخذة. 613 00:41:00,958 --> 00:41:02,416 ووو هوو! 614 00:41:04,041 --> 00:41:05,750 ماذا سأظل أقول لك، هاه؟ 615 00:41:05,833 --> 00:41:07,125 لا أعرف، "اصمت يا مارك"؟ 616 00:41:07,208 --> 00:41:09,166 أقول أنك يجب أن تفكر بشكل كبير. 617 00:41:09,250 --> 00:41:12,041 أنت تنظر إلى العالم من خلاله النهاية الخاطئة للمنظار. 618 00:41:12,125 --> 00:41:14,208 هذا غريب. لا تكن غريبا. 619 00:41:14,875 --> 00:41:16,708 مهلا، اه، في أي وقت نبدأ؟ 620 00:41:16,791 --> 00:41:17,791 عشر دقائق. 621 00:41:18,833 --> 00:41:20,875 لماذا لا تضربني؟ لدينا الوقت. 622 00:41:20,958 --> 00:41:23,833 هيا، ضربني. دعنا نذهب. 623 00:41:27,333 --> 00:41:29,500 -اثنين؟ - اه، اجعلها ثلاثة. 624 00:41:30,500 --> 00:41:33,041 تذكر، بفارق 12 ساعة على الأقل. 625 00:41:33,750 --> 00:41:36,125 نعم، لقد سمعت جدول الجرعات. شكرًا لك. 626 00:41:38,625 --> 00:41:41,333 قلها. هيا، لقد كنت ترغب في ذلك لفترة من الوقت. 627 00:41:41,416 --> 00:41:42,416 أفضل لقطة. 628 00:41:43,875 --> 00:41:44,958 أنت من بين كل الناس-- 629 00:41:45,041 --> 00:41:46,625 يجب أن نفهم المخاطر؟ 630 00:41:46,708 --> 00:41:48,000 هذا ما أحاول القيام به. 631 00:41:48,083 --> 00:41:50,708 -يمكننا تقييم المخاطر دون التعرض لها. -أوه، هل أستطيع؟ 632 00:41:50,791 --> 00:41:52,791 يجب على شخص ما أن يجيب لمنتجاتنا، مارك. 633 00:41:52,875 --> 00:41:54,208 ألا يخطر ببالك ذلك؟ 634 00:41:54,291 --> 00:41:57,291 الحياة بالخارج ليست حياة هنا، حسنًا؟ القرف فوضوي. 635 00:41:57,375 --> 00:42:00,375 انها خارجة عن سيطرتنا. هذه أشياء حدودية جديدة هنا. 636 00:42:00,958 --> 00:42:04,625 ومتى، وليس إذا، عندما واحد من مركباتنا تسقط على وجهها، 637 00:42:04,708 --> 00:42:07,458 على أحدنا أن يقف أمام شخص عزيز عزيز عليه 638 00:42:07,541 --> 00:42:10,666 أو مايك والاس، أو لا سمح الله، هيئة المحلفين، والإجابة على ما نقوم به. 639 00:42:10,750 --> 00:42:13,083 ما صنعناه والمعبأة في زجاجات وسمي وباع. 640 00:42:13,166 --> 00:42:14,250 هل هذا سيكون أنت؟ 641 00:42:14,333 --> 00:42:15,958 لا، سيكون هو الرجل الذي يستطيع أن يقول، 642 00:42:16,041 --> 00:42:18,750 "أنت على حق أنا أقف وراء القرف لدينا. لقد أخذته بنفسي." 643 00:42:21,041 --> 00:42:22,166 مات مايك والاس. 644 00:42:22,250 --> 00:42:24,666 حقًا؟ من الصعب تتبعها. إد برادلي إذن. 645 00:42:24,750 --> 00:42:25,750 ميت أيضا. 646 00:42:26,250 --> 00:42:27,291 مورلي أكثر أمانا؟ 647 00:42:29,500 --> 00:42:32,708 القرف. من الأفضل أن تعتقد أن شخصًا ما قد مات، واكتشف أنهم على قيد الحياة. 648 00:42:33,958 --> 00:42:35,541 نعم، عندما قمت بتعييني لأول مرة-- 649 00:42:35,625 --> 00:42:37,583 - نعم رفضت. لاحظت على النحو الواجب. 650 00:42:37,666 --> 00:42:40,541 أهلاً جيف، كيف حالك؟ 651 00:42:41,583 --> 00:42:43,166 -يا. -عذراً لم أقصد... 652 00:42:43,250 --> 00:42:46,166 هذا رائع. ربما قليلا من الإشعار المسبق في المرة القادمة. 653 00:42:46,250 --> 00:42:47,250 بالتأكيد. 654 00:42:47,750 --> 00:42:48,916 نعم، هل نفعل؟ 655 00:42:49,000 --> 00:42:51,250 جائزة نوبل لن تكون الفوز نفسه. 656 00:42:51,875 --> 00:42:53,041 علامة؟ 657 00:42:53,125 --> 00:42:55,333 سأقوم بالتجديد، لذا كن في الأسفل في ثانية. 658 00:43:03,833 --> 00:43:04,833 القرف. 659 00:43:09,750 --> 00:43:11,916 -هل هيذر... -في طريقها. 660 00:43:13,625 --> 00:43:15,625 الأشخاص الجميلون يفلتون من الكثير. 661 00:43:15,708 --> 00:43:18,375 أنا أقول أن وجود استفادت نفسي من وقت لآخر. 662 00:43:21,625 --> 00:43:24,125 هيذر، شكرا لانضمامك إلينا. كن على حق معك. 663 00:43:25,250 --> 00:43:29,583 حسنًا، يا جيف، أريد أن أبدأ بالاعتذار. 664 00:43:29,666 --> 00:43:32,041 لا، انظر، لا ينبغي لي أن دخلت عليك. 665 00:43:32,125 --> 00:43:33,458 أوه. لا، ليس هذا. اه... 666 00:43:34,000 --> 00:43:35,958 تذكر في اليوم الآخر عندما سألتك 667 00:43:36,041 --> 00:43:38,375 أي فتاة ستعطي Darkenfloxx لها وقلت لا؟ 668 00:43:39,416 --> 00:43:40,250 نعم. 669 00:43:40,333 --> 00:43:43,750 كان ذلك جيدًا بما فيه الكفاية بالنسبة لي، ولكن على ما يبدو ليس لجنة البروتوكول. 670 00:43:43,833 --> 00:43:45,875 -مممممم. -ثلاثة فرسان من الأناليتي. 671 00:43:45,958 --> 00:43:48,250 إنهم غير مقتنعين ليس لديك مشاعر متبقية 672 00:43:48,333 --> 00:43:49,750 لهيذر وسارة. 673 00:43:49,833 --> 00:43:54,125 لذا، لسوء الحظ اليوم علينا أن نفعل ذلك نوع من محاكمة التأكيد. 674 00:43:54,208 --> 00:43:56,625 هذه المرة لكل لجنة البروتوكول، مارك، 675 00:43:56,708 --> 00:43:59,916 اه، بدلا من أن أطلب منك أي فتاة ستعطي Darkenfloxx لها، 676 00:44:00,000 --> 00:44:04,375 الذي شعرت به شركة بروتكوم، يقولون، "ذاتية للغاية"، 677 00:44:04,458 --> 00:44:08,083 سوف نعطي الفتاة Darkenfloxx ثم انظر ماذا تقول. 678 00:44:08,166 --> 00:44:10,125 مرة أخرى على بعض Verbaluce. 679 00:44:10,666 --> 00:44:12,666 قمت بتحديث MobiPak له؟ كمياته جيدة؟ 680 00:44:12,750 --> 00:44:16,041 هم. زائد لقد أخبرتك بالفعل أنهم كذلك. 681 00:44:16,125 --> 00:44:17,375 وماذا عن هيذر؟ 682 00:44:17,458 --> 00:44:19,833 لقد وقفت هناك وشاهدتني يا ستيف. 683 00:44:21,375 --> 00:44:22,708 هذا ما فعلته يا مارك. 684 00:44:25,458 --> 00:44:27,125 آسف، جيف، نحن متوترون قليلاً اليوم. 685 00:44:28,250 --> 00:44:31,291 ليس يومًا سهلاً والجميع غير مريح قليلا حول هذا الموضوع. 686 00:44:31,375 --> 00:44:33,416 أنا لا أريد منك Darkenfloxx Heather. 687 00:44:33,958 --> 00:44:34,833 حسنًا، بداية جيدة. 688 00:44:34,916 --> 00:44:39,125 اه، هل هذا لأنك تحبها؟ مشاعر الحب؟ 689 00:44:39,208 --> 00:44:41,208 لا، أعني، لقد أخبرتك بذلك بالفعل. 690 00:44:41,291 --> 00:44:42,458 نعم، آه، وأنا وافقت، 691 00:44:42,541 --> 00:44:46,166 ولكن هل هذه محاكمة تأكيدية حول ما نريده أنا وأنت؟ 692 00:44:46,250 --> 00:44:47,083 ليس كثيرا. 693 00:44:47,166 --> 00:44:50,333 ما هو عليه هو عنا تسجيل ما تقوله 694 00:44:50,416 --> 00:44:52,458 كما تلاحظ هيذر تحصل على Darkenfloxxed 695 00:44:52,541 --> 00:44:53,791 لمدة خمس دقائق، هذا كل شيء. 696 00:44:53,875 --> 00:44:55,666 تجربة واحدة مدتها خمس دقائق. تمام؟ 697 00:44:55,750 --> 00:44:58,541 لذلك، هنا نذهب مع Verbaluce. 698 00:44:58,625 --> 00:45:00,083 بالتنقيط ، جيف؟ 699 00:45:03,291 --> 00:45:04,416 أوه، هيا، جيف. 700 00:45:04,500 --> 00:45:06,416 يجب أن تشعر بالإطراء. هل اخترنا روغان؟ 701 00:45:07,166 --> 00:45:08,333 أنت خائف من روغان. 702 00:45:08,416 --> 00:45:11,083 نعم، روغان يمكن أن يقتلك مع علبة كلينيكس. 703 00:45:11,166 --> 00:45:15,500 ولكن لا، لقد اعتبرنا مستوى التحدث الخاص بك أكثر بما يتناسب مع احتياجاتنا من البيانات. 704 00:45:15,583 --> 00:45:16,583 بالتنقيط على؟ 705 00:45:21,083 --> 00:45:23,083 يا إلهي، هل تعلم حتى قصة هيذر؟ 706 00:45:23,166 --> 00:45:24,666 لم تكن. من الناحية القانونية، لا يمكنك ذلك. 707 00:45:24,750 --> 00:45:27,958 ولكن هل يشمل الويسكي، العصابات، قتل الأب؟ لا أستطيع أن أقول. 708 00:45:28,041 --> 00:45:31,958 ولكن هل يمكنني أن أشير إلى ماضيها لم تتضمن بالضبط كلبًا يُدعى لاسي 709 00:45:32,041 --> 00:45:35,041 والكثير من المحادثات العائلية حول الكتاب المقدس بينما كان "جرامي" جالسًا يقوم بعمل "المكرامية"؟ 710 00:45:35,125 --> 00:45:37,583 هل يمكنني أن أقترح إذا... ضع علامة فارغة. 711 00:45:38,250 --> 00:45:40,458 هل يمكنني أن أقترح إذا كنت تعرف ماضي هيذر، 712 00:45:40,541 --> 00:45:44,583 مما جعلها تشعر بالحزن لفترة وجيزة، بالغثيان و/أو بالرعب، 713 00:45:44,666 --> 00:45:47,166 قد لا يبدو الأمر كذلك أسوأ فكرة في العالم؟ 714 00:45:49,625 --> 00:45:50,666 لا أعرف. 715 00:45:51,833 --> 00:45:53,208 هل أنا وحش يا جيف؟ 716 00:45:53,833 --> 00:45:55,666 هل أتذكر أعياد الميلاد هنا؟ 717 00:45:55,750 --> 00:45:57,666 من الذي أخذك في طائرته المائية تلك المرة؟ 718 00:45:57,750 --> 00:45:59,125 -أنت. -نعم. وعندما كان لدينا 719 00:45:59,208 --> 00:46:02,291 أن تفشي مرض قدم الرياضي، وأقدامك قد طفحت، 720 00:46:02,375 --> 00:46:05,000 فعل فرد معين التسرع في الحصول على وصفة طبية، 721 00:46:05,083 --> 00:46:07,583 ويدفع ثمنها من ماله الشخصي؟ 722 00:46:07,666 --> 00:46:09,000 -كان ذلك لطيفا. -نعم. 723 00:46:09,083 --> 00:46:10,958 يبدو من غير المهني طرحه الآن. 724 00:46:11,041 --> 00:46:13,375 هيا يا جيف ماذا تريد مني أن أقول هنا؟ 725 00:46:13,458 --> 00:46:15,541 هاه؟ أيام الجمعة المجانية الخاصة بك في خطر؟ 726 00:46:16,041 --> 00:46:18,125 انظر، أنا أحاول المساعدة، سيد أبنيستي. 727 00:46:18,208 --> 00:46:19,208 ستيف! 728 00:46:23,666 --> 00:46:26,458 هل يمكنك إجراء مكالمة بالنسبة لي؟ 729 00:46:34,250 --> 00:46:35,333 نعم، حسنا. 730 00:46:37,250 --> 00:46:41,000 اسمحوا لي أن أعطيها فرصة. تمام؟ بي آر بي. 731 00:46:50,041 --> 00:46:50,916 ليزي. 732 00:46:51,000 --> 00:46:52,166 اه، السيد أبنيستي. 733 00:46:52,250 --> 00:46:54,208 -والدي في الغرفة؟ -هاه؟ 734 00:46:54,291 --> 00:46:56,333 من أنا تمزح؟ لقد انفصل عندما كنت في الثامنة من عمري. 735 00:46:57,250 --> 00:46:59,041 اللعنة يا رجل. أنا آسف. 736 00:46:59,541 --> 00:47:01,291 نحن سعداء للغاية بوجودك يا ليزي 737 00:47:01,916 --> 00:47:04,416 وليس فقط بسبب مهاراتك في الطهي. 738 00:47:04,500 --> 00:47:08,541 لقد فزت بأفضل بريسكيت في مهرجان بريسكوت للشواء، 739 00:47:08,625 --> 00:47:09,625 ثلاث سنوات على التوالي؟ 740 00:47:09,708 --> 00:47:10,833 كيف عرفت ذلك؟ 741 00:47:10,916 --> 00:47:12,750 -من شأني أن أعرف. -رائع. 742 00:47:13,333 --> 00:47:14,208 تعلمون، نفسي، 743 00:47:14,291 --> 00:47:16,791 -أجد أن لحم الصدر ليفي قليلًا، لكن... -همم. 744 00:47:18,125 --> 00:47:19,000 تمام. 745 00:47:20,250 --> 00:47:22,708 هل عطلناك تلك الأواني النحاسية التي تبحث عنها؟ 746 00:47:23,958 --> 00:47:25,541 لقد كنت أقصد أن أشكرك. 747 00:47:25,625 --> 00:47:27,583 توقف، توقف، لا لزوم لها. 748 00:47:27,666 --> 00:47:29,666 لقد كنت إضافة مرحب بها. 749 00:47:29,750 --> 00:47:31,750 -هذا أقل ما يمكنني فعله. -شكرًا لك. 750 00:47:33,166 --> 00:47:34,166 مم. 751 00:47:35,291 --> 00:47:37,291 في الحقيقة، كما تعلم، لقد جعلتني أشعر، اه... 752 00:47:38,333 --> 00:47:40,125 جعلني أشعر بالحماقة قليلاً. 753 00:47:40,916 --> 00:47:42,333 -غبي؟ -نعم. 754 00:47:42,416 --> 00:47:44,041 فقط، تحصل على ملف شخص ما 755 00:47:44,125 --> 00:47:47,333 وأه، أنت تشكل هذه المفاهيم المسبقة، حتى عندما تعرف 756 00:47:47,416 --> 00:47:50,083 كان هناك الكثير من الظروف وليس الكثير من الهزات العادلة. 757 00:47:50,666 --> 00:47:51,708 لا تزال تحكم. 758 00:47:54,541 --> 00:47:55,541 همم. 759 00:47:57,791 --> 00:48:00,958 أي شخص آخر هنا، أم، هل تعلم؟ 760 00:48:01,875 --> 00:48:04,166 أوه لا. سرنا الصغير. 761 00:48:05,541 --> 00:48:06,541 نعم. 762 00:48:09,666 --> 00:48:10,500 ووو! 763 00:48:10,583 --> 00:48:14,416 هذا جيد. ألف قدور نحاس لجافا مثل هذا. 764 00:48:14,500 --> 00:48:17,666 أو ربما رحلة ميدانية؟ فتاة أريزونا تحت أشعة الشمس، هاه؟ 765 00:48:25,541 --> 00:48:27,083 مرحبًا جيف. اه... 766 00:48:29,208 --> 00:48:30,333 أنا آسف يا رجل. 767 00:48:30,958 --> 00:48:33,666 للأسف اللجنة كان حازما جدا. 768 00:48:33,750 --> 00:48:37,125 وأصروا على أن الاختبار يجب أن يكون واصلت كما هو مقرر. 769 00:48:37,208 --> 00:48:40,291 وإلا فإنهم يهددون لإزالتك من هذا البرنامج 770 00:48:40,375 --> 00:48:41,791 وأعيدك إلى الولاية 771 00:48:43,833 --> 00:48:46,916 إنهم يريدونك أن تعترف يا جيف. 772 00:48:47,000 --> 00:48:49,541 حسنًا، سأسألك مرة أخيرة. بالتنقيط على؟ 773 00:49:01,000 --> 00:49:02,541 نعم اعترف. 774 00:49:04,208 --> 00:49:05,208 شكرًا لك. 775 00:49:12,458 --> 00:49:13,916 هيذر، مرحبا مرة أخرى. 776 00:49:14,625 --> 00:49:16,666 صباح الخير مرة أخرى. 777 00:49:16,750 --> 00:49:17,750 بالتنقيط على؟ 778 00:49:19,708 --> 00:49:20,708 يُقرّ. 779 00:49:21,583 --> 00:49:22,583 حسنًا يا مارك. 780 00:49:24,291 --> 00:49:25,958 {\an8}- 781 00:49:40,833 --> 00:49:41,875 أنا لا أحب هذا. 782 00:49:46,833 --> 00:49:48,416 لو سمحت. إنه مؤلم. 783 00:49:51,208 --> 00:49:52,583 ما خطبي؟ 784 00:49:52,666 --> 00:49:55,125 -لا يمكن أن يؤذيك. -تبا. 785 00:49:56,125 --> 00:49:59,500 جيف، تحدث كثيرًا وبالتفصيل. دعونا نجعل شيئا مفيدا مع هذا. 786 00:50:05,583 --> 00:50:06,791 هيذر تقيأت للتو. 787 00:50:06,875 --> 00:50:08,791 يبدو أنها كذلك في حالة مكروهة للغاية. 788 00:50:08,875 --> 00:50:11,583 لماذا لا تدعمنا؟ ماذا حدث أولا؟ 789 00:50:11,666 --> 00:50:12,916 بدأت في البكاء. 790 00:50:14,583 --> 00:50:16,625 تبدو مرتبكة بشأن ما تشعر به. 791 00:50:19,000 --> 00:50:21,541 وهي الآن تبكي بشدة. يبدو أنها غير قادرة على الجلوس ساكنة. 792 00:50:21,625 --> 00:50:22,875 وما هو شعورك؟ 793 00:50:25,958 --> 00:50:28,666 -حزن. الذنب. -أوه، لا، من فضلك. 794 00:50:28,750 --> 00:50:30,000 مم-هممم. 795 00:50:30,083 --> 00:50:31,083 استمر. 796 00:50:31,416 --> 00:50:33,333 لا، لا، لا. 797 00:50:33,416 --> 00:50:35,583 كل ما أستطيع أن أفكر هيذر كانت طفلة ذات يوم. 798 00:50:36,666 --> 00:50:39,083 -محبوبة من أمها وأبوها.. 799 00:50:40,000 --> 00:50:43,083 ... ولا يتوقع ذلك في يوم من الأيام قد تفعل شيئًا فظيعًا. 800 00:50:44,833 --> 00:50:47,458 شيء من شأنه أن يفرقها مرة واحدة وإلى الأبد من الحب. 801 00:50:47,541 --> 00:50:49,041 جيد، استمر. 802 00:50:49,125 --> 00:50:52,916 طلقها من الفرح وتسبب لها حزنا لا يوصف. 803 00:50:57,416 --> 00:50:58,958 وهل تحبها؟ 804 00:51:01,541 --> 00:51:03,708 يساعد! لو سمحت! لو سمحت! 805 00:51:05,958 --> 00:51:06,958 لا. 806 00:51:11,041 --> 00:51:12,250 انتظر هناك، جيف. 807 00:51:12,333 --> 00:51:14,208 مهلا، مارك. أي بقايا من الحب الرومانسي 808 00:51:14,291 --> 00:51:16,041 -بكلمات جيف؟ 809 00:51:16,125 --> 00:51:17,208 -لا. -عظيم. 810 00:51:17,291 --> 00:51:19,958 -مجرد شعور إنساني أساسي. 811 00:51:20,041 --> 00:51:21,083 ممتاز. 812 00:51:21,166 --> 00:51:22,166 -ستيف. 813 00:51:22,250 --> 00:51:24,375 {\an8}-مم؟ -أعتقد أنه فيضان. 814 00:51:24,458 --> 00:51:25,458 ارجع! 815 00:51:25,541 --> 00:51:26,375 التراجع. 816 00:51:26,458 --> 00:51:28,791 -فعلتُ. التأثيرات لا-- 817 00:51:28,875 --> 00:51:29,958 حاول المزيد من اللون الأحمر. 818 00:51:31,041 --> 00:51:32,666 هيذر في عذاب عظيم. 819 00:51:32,750 --> 00:51:35,083 -تراجع عنه. -لا يعمل. 820 00:51:35,166 --> 00:51:38,958 هيذر، استمع لي. اجلس، لا ترفع إصبعك، هذا أمر. 821 00:51:39,041 --> 00:51:40,375 ابتعد عني، من فضلك! 822 00:51:40,458 --> 00:51:42,458 -هل تمزح معي؟ 823 00:51:42,541 --> 00:51:44,083 {\an8}هل تمزح معي؟ 824 00:51:44,583 --> 00:51:45,583 عيسى. 825 00:51:45,666 --> 00:51:47,041 هذا سيء. ادخل هناك، اذهب. 826 00:51:48,833 --> 00:51:49,666 القرف. 827 00:51:49,750 --> 00:51:51,875 هيذر تدمر كل شيء في متناول اليد. 828 00:51:51,958 --> 00:51:53,041 اجلس. هذا أمر. 829 00:51:53,958 --> 00:51:55,208 أنا مسؤول. 830 00:51:55,916 --> 00:51:57,708 ابقى بعيدا عني! 831 00:51:57,791 --> 00:51:58,625 لقد سهلت-- 832 00:51:58,708 --> 00:52:02,083 هيذر، استمعي لي، نفسًا عميقًا، كل شيء سيكون على ما يرام، حسنا؟ 833 00:52:02,166 --> 00:52:03,166 مجرد الاسترخاء. 834 00:52:12,458 --> 00:52:13,416 هيذر! 835 00:52:23,541 --> 00:52:24,625 يا للقرف. 836 00:52:26,500 --> 00:52:27,750 يا للقرف. 837 00:52:28,833 --> 00:52:33,958 يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. 838 00:52:35,375 --> 00:52:37,375 يا إلهي. 839 00:52:41,750 --> 00:52:42,791 يا للقرف! 840 00:52:44,291 --> 00:52:45,583 يا إلهي. 841 00:52:48,166 --> 00:52:49,416 يا للقرف. 842 00:52:50,375 --> 00:52:51,791 اللعنة عليك يا مارك 843 00:52:55,458 --> 00:52:56,708 لا أشعر بالنبض. 844 00:52:56,791 --> 00:52:59,291 ما هو الخطأ معك؟ قلت لك أن تتراجع عن ذلك. 845 00:52:59,375 --> 00:53:02,041 ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ أنا... لقد تراجعت عن ذلك. 846 00:53:02,125 --> 00:53:04,500 - انسى أمرك... -قلت لك أن هذا سيحدث. 847 00:53:04,583 --> 00:53:06,791 لم تستجب لطلبي المباشر. 848 00:53:06,875 --> 00:53:08,083 أنت تتحدث القرف. 849 00:53:08,166 --> 00:53:12,083 أنت خائف من ارتكاب... قلت لك في كل مرة، لا تتردد! 850 00:53:12,166 --> 00:53:14,208 {\an8}أعطي تعليمات، افعل ما أقول! 851 00:53:15,958 --> 00:53:17,750 "شركة أبنيستي للأدوية"؟ 852 00:53:17,833 --> 00:53:19,500 ستيف، لقد حذرتك. 853 00:53:19,583 --> 00:53:21,333 -أنت لم تفعل ذلك. -هذه شركته. 854 00:53:21,416 --> 00:53:23,208 -أخبرتك. -لا ألومني! 855 00:53:23,291 --> 00:53:25,791 أنت لم تستمع، قلت لك. هذا هو خطأك. 856 00:53:25,875 --> 00:53:27,333 أخبرتك. أخبرتك. 857 00:53:27,416 --> 00:53:30,750 -هل تتذكر ذلك؟ 858 00:53:32,583 --> 00:53:33,583 "البنغو"؟ 859 00:53:34,583 --> 00:53:36,083 هل تعتقد أن لدي وظيفة واحدة؟ 860 00:53:39,250 --> 00:53:40,625 ن-40. 861 00:53:40,708 --> 00:53:43,083 هل يمكنني الحصول على إذنك لإدارة N-40؟ بالتنقيط على؟ 862 00:53:43,166 --> 00:53:44,416 يُقرّ. 863 00:53:50,125 --> 00:53:51,500 هل ترى هذا البعيد؟ 864 00:53:51,583 --> 00:53:55,416 {\an8}لنفترض أنه يمكنك تمرير هذا الزر وتحصل سارة على بعض Darkenfloxx. 865 00:53:56,041 --> 00:53:57,041 أنا -16. 866 00:53:59,541 --> 00:54:00,541 بحق الجحيم؟ 867 00:54:06,250 --> 00:54:08,416 -أين أنت ذاهب؟ - اصمت يا مارك. 868 00:54:11,791 --> 00:54:13,083 ب-6. 869 00:54:14,041 --> 00:54:17,041 أعلم أن الأمر يصبح جنونيًا هناك، ولكنها ليست مصنوعة للتصادم، 870 00:54:17,125 --> 00:54:18,250 يمكنهم الفيضانات. 871 00:55:13,125 --> 00:55:14,208 هذا ليس خطأك. 872 00:55:16,541 --> 00:55:17,583 ليس خطأك. 873 00:55:58,708 --> 00:56:01,333 لقد ذهب هذا بعيدا جدا. نحن بحاجة إلى الإبلاغ عن هذا. 874 00:56:01,416 --> 00:56:04,458 تصرف بنضج. لا ينبغي أن تتصرف مثل لقد عبرنا نوعا من الخط هنا. 875 00:56:04,541 --> 00:56:08,666 حان الوقت للقلق بشأن عبور الخطوط كان هناك الكثير من الخطوط الماضية. 876 00:56:10,500 --> 00:56:12,875 إذا اكتشف أي شخص ذلك ماذا حدث لهيذر, 877 00:56:12,958 --> 00:56:14,625 سوف يغلقوننا يا مارك 878 00:56:15,250 --> 00:56:17,041 كل ما أنجزته سيضيع، 879 00:56:17,125 --> 00:56:19,208 ولا تفكر سوف يأتون ورائي. 880 00:56:19,291 --> 00:56:20,625 سوف تذهب إلى أسفل أيضا. 881 00:56:22,125 --> 00:56:23,375 نعم. 882 00:56:27,833 --> 00:56:28,833 يا. 883 00:56:31,291 --> 00:56:32,291 أنا آسف. 884 00:56:34,416 --> 00:56:35,833 حسنًا، كان هذا فظيعًا. 885 00:56:36,500 --> 00:56:38,791 ولكن ماذا أقول لك دائما؟ همم؟ 886 00:56:40,000 --> 00:56:42,291 الضغط يشكل الماس. 887 00:56:43,250 --> 00:56:44,250 نعم. 888 00:56:45,583 --> 00:56:47,833 هذا جيد، حسنا؟ 889 00:56:47,916 --> 00:56:50,166 أنت وأنا، سوف نضاعف جهودنا. 890 00:56:50,250 --> 00:56:54,291 سنحصل على النجمة الذهبية B-6، وسوف نغير العالم يا مارك. 891 00:56:55,583 --> 00:57:00,291 وهيذر؟ لقد ماتت (هيذر) لأفضل الأسباب، حسنًا؟ 892 00:57:02,750 --> 00:57:03,750 تمام. 893 00:57:04,666 --> 00:57:05,833 "حسنا" حسنا؟ 894 00:57:07,166 --> 00:57:08,000 -تمام. -نعم؟ 895 00:57:08,083 --> 00:57:09,833 -تمام. -نعم؟ بالتأكيد؟ هاه؟ 896 00:57:09,916 --> 00:57:11,583 هيا، ها أنت ذا. 897 00:57:12,125 --> 00:57:13,875 مهلا، فقط اذهب وخذ بعض الوقت، واسترخي. 898 00:57:13,958 --> 00:57:17,125 مهما كان ما يساعدك على النسيان، اخرج من هنا، استمر. 899 00:57:29,958 --> 00:57:30,958 عليك اللعنة. 900 00:57:46,041 --> 00:57:47,041 هل هي ميتة؟ 901 00:57:52,375 --> 00:57:53,583 إنها ليست الأفضل. 902 00:57:56,500 --> 00:57:59,750 هذا ليس عادلا. نعم. نعم، لقد ذهبت. 903 00:58:06,666 --> 00:58:09,125 هذا، اه... كما تعلم، هذا هو العلم، جيف. 904 00:58:09,875 --> 00:58:14,416 وفي العلم، علينا أن نستكشف المجهول. 905 00:58:15,000 --> 00:58:16,958 المجهول قد يؤدي إلى ما هو غير متوقع، 906 00:58:17,041 --> 00:58:19,375 -ولم يكن لدينا أي وسيلة للتنبؤ بذلك-- -فهمت. 907 00:58:21,333 --> 00:58:24,125 اه، لهجة الخاص بك الصوت هناك، جيف، 908 00:58:25,458 --> 00:58:27,083 الذي أفهمه تمامًا. 909 00:58:27,166 --> 00:58:30,666 لكن كن عادلاً. تعتقد ماذا حدث اليوم، هل تعتقد أنني أحببت ذلك؟ 910 00:58:31,500 --> 00:58:34,291 لم أكن. أنا شخص أيضاً، كما تعلمون، أنا... 911 00:58:35,500 --> 00:58:40,041 لدي مشاعر، ولا أحد هو أكثر تفككا حول هذا مني. 912 00:58:41,791 --> 00:58:45,458 ولكن على المدى الطويل، عملنا سوف يساعد في تخفيف المعاناة، 913 00:58:45,541 --> 00:58:48,375 سوف ينقذ الأرواح، ليست حياة واحدة فقط، بل العديد من الأرواح. 914 00:58:49,583 --> 00:58:51,500 نحن نجعل العالم مكانًا أفضل. 915 00:58:54,250 --> 00:58:55,083 هل نحن؟ 916 00:58:55,166 --> 00:58:56,416 نعم، جيف، نحن كذلك. 917 00:58:57,583 --> 00:58:58,583 يجب أن تكون فخورا. 918 00:58:59,750 --> 00:59:02,250 وبعيداً عن الحزن الشخصي لقد قمت بعمل رائع هناك. 919 00:59:02,333 --> 00:59:04,958 لقد قمنا جميعًا بعمل رائع. هيذر، على وجه الخصوص. 920 00:59:06,000 --> 00:59:08,041 وصولاً إلى النقطة التي هي فيها … 921 00:59:09,291 --> 00:59:11,458 كما تعلمون، لم تكن أفضل لحظاتها، 922 00:59:11,541 --> 00:59:13,625 ولكن كل شيء قبل ذلك، لقد كانت في حالة رائعة 923 00:59:13,708 --> 00:59:15,750 ولن تُنسى أبدًا. 924 00:59:20,333 --> 00:59:21,333 ماذا؟ 925 00:59:21,875 --> 00:59:22,875 انها مجرد صعبة. 926 00:59:27,166 --> 00:59:28,166 نعم. 927 00:59:30,708 --> 00:59:33,041 هل أستطيع أن أحضر لك شيئا عن شعورك؟ 928 00:59:44,583 --> 00:59:48,208 أقسم G-46 شيء جيد، أليس كذلك؟ 929 00:59:48,291 --> 00:59:49,125 نعم. 930 00:59:49,208 --> 00:59:52,458 ربما لا يغير العالم القرف، ولكن هذا القرف جيدة. 931 00:59:52,541 --> 00:59:55,375 انها بالتأكيد القرف جيدة. 932 00:59:55,958 --> 00:59:58,916 من الصعب أن يكون لديك حتى فكرة واحدة حزينة على هذه الأشياء. 933 01:00:00,875 --> 01:00:02,291 ما هي أسوأ ذكرى لديك؟ 934 01:00:02,875 --> 01:00:03,875 ماذا؟ 935 01:00:03,958 --> 01:00:06,541 أنا آسف، هذا سؤال غبي. 936 01:00:10,291 --> 01:00:14,250 خاصتي اه… خاصتي كان… كنت… 937 01:00:14,333 --> 01:00:15,541 كنت في الثامنة من عمري 938 01:00:16,583 --> 01:00:20,791 واه، أخبرني والدي كان سيأخذني إلى المعسكر الصيفي 939 01:00:20,875 --> 01:00:22,291 لقد كنت متحمسا جدا. 940 01:00:22,375 --> 01:00:26,666 وأنزلني، واتضح أنه لم يكن معسكرًا صيفيًا، 941 01:00:26,750 --> 01:00:28,208 لقد كانت حضانة… 942 01:00:29,708 --> 01:00:31,250 ... ولم أره مرة أخرى. 943 01:00:32,000 --> 01:00:33,833 يا إلهي. 944 01:00:34,750 --> 01:00:35,833 أنا أضحك أيضا. 945 01:00:36,708 --> 01:00:38,416 هذا مجرد فظيع جدا، رجل. 946 01:00:39,041 --> 01:00:42,333 يبدو مضحكا. جربه. 947 01:00:42,416 --> 01:00:43,708 لم يعد أبدا. 948 01:00:43,791 --> 01:00:47,625 لم يعد أبدا. ولا حتى لعطلة نهاية الأسبوع. 949 01:00:48,333 --> 01:00:50,208 أنا في الواقع آسف لسماع ذلك يا رجل. 950 01:00:51,458 --> 01:00:52,291 اللعنة. 951 01:00:52,375 --> 01:00:53,791 أوه، الجرعة قوية جداً. 952 01:00:56,958 --> 01:00:58,500 إله. 953 01:00:59,375 --> 01:01:00,833 يا رجل، انظر إلينا، هاه؟ 954 01:01:02,166 --> 01:01:03,375 جيف وستيف. 955 01:01:03,916 --> 01:01:05,750 ستيف وجيف يتسكعان. 956 01:01:06,416 --> 01:01:07,500 أصدقاء. 957 01:01:07,583 --> 01:01:08,750 ايه… 958 01:01:08,875 --> 01:01:10,166 -ماذا؟ 959 01:01:10,250 --> 01:01:12,541 هيا، نحن هنا معا. 960 01:01:12,625 --> 01:01:15,041 الاستمتاع بالمنظر. هذا شيء ودود يجب القيام به. 961 01:01:15,125 --> 01:01:16,875 يمكنك...حسنا... 962 01:01:17,958 --> 01:01:22,958 يمكنك الخروج من هذا الباب في أي وقت تريد. 963 01:01:23,916 --> 01:01:24,916 لا أستطبع. 964 01:01:25,791 --> 01:01:28,250 لا، لا أستطيع. ليس بعد الآن. 965 01:01:33,125 --> 01:01:34,166 ما الذي يمنعك؟ 966 01:01:36,791 --> 01:01:41,500 نفس الشيء الذي يمنعك وكل قرار اتخذته على الإطلاق. 967 01:01:41,583 --> 01:01:45,333 هم الذين قادوني إلى هنا إلى هذا المكان. 968 01:01:46,500 --> 01:01:48,625 هذا هو حبي الحقيقي الوحيد، جيف. 969 01:01:49,666 --> 01:01:52,666 وبمجرد وقوعك في الحب، من الصعب التراجع. 970 01:01:56,750 --> 01:01:57,750 تمام. 971 01:02:00,666 --> 01:02:04,791 جيف وستيف... عالقان في المعسكر الصيفي. 972 01:02:08,791 --> 01:02:10,708 لجيف وستيف. ليس هذا مختلفا. 973 01:02:26,791 --> 01:02:28,833 أبعد ذلك الشيء اللعين عني! 974 01:02:28,916 --> 01:02:31,958 ليزي، استمعي. نفسا عميقا. كل شيء سيكون على ما يرام. 975 01:02:32,041 --> 01:02:32,916 لو سمحت! 976 01:02:33,000 --> 01:02:36,041 للعلم، هل يمكنك أن تخبرنا؟ ما الذي تخاف منه؟ 977 01:02:36,125 --> 01:02:37,666 احصل عليه اللعنة بعيدا! 978 01:02:37,750 --> 01:02:39,375 Verbaluce لا يفعل القرف. 979 01:02:40,208 --> 01:02:41,666 نعم. 980 01:02:42,375 --> 01:02:43,625 هذا هو الشيء الجيد. 981 01:02:46,291 --> 01:02:47,166 فوبيكا. 982 01:02:47,250 --> 01:02:48,708 من فضلك توقف عن ذلك! من فضلك توقف! 983 01:02:48,791 --> 01:02:51,416 جعل الناس يخافون من الأشياء وهذا أمر سيء بالنسبة لهم. 984 01:02:51,500 --> 01:02:52,500 ماذا، مثل الغلوتين؟ 985 01:02:52,583 --> 01:02:54,250 نعم. أو التفكير أكثر من اللازم. 986 01:03:02,083 --> 01:03:04,541 من فضلك، احصل على هذا الشيء اللعين بعيدا عني! 987 01:03:05,833 --> 01:03:07,708 أنا قلق بشأن ضغوط ما بعد الصدمة. 988 01:03:07,791 --> 01:03:09,083 من الدباسة؟ 989 01:03:09,666 --> 01:03:12,500 مهلا، ليزي؟ ليزي، إنها مجرد دباسة. 990 01:03:12,583 --> 01:03:13,750 فقط ابتعد الآن! 991 01:03:13,833 --> 01:03:15,375 ماذا، هل يجب أن نحزمها؟ 992 01:03:17,708 --> 01:03:19,375 ستيف، هل يجب أن نحزمها؟ 993 01:03:20,791 --> 01:03:22,500 -نعم، حسنا. 994 01:03:28,708 --> 01:03:31,333 أسوأ واحد حتى الآن. إلى حد بعيد. 995 01:03:33,708 --> 01:03:34,916 كيف تشعر الآن؟ 996 01:03:37,916 --> 01:03:40,458 لا تخاف. فقط اه... 997 01:03:40,541 --> 01:03:41,583 تخجل؟ 998 01:03:44,458 --> 01:03:45,791 نعم، أنا أكره هذا الشعور. 999 01:03:49,291 --> 01:03:51,375 لم أستطع الوقوف الشعور بهذه الطريقة أمامك. 1000 01:03:51,458 --> 01:03:53,250 لهذا السبب طلبت الابتعاد عن الوجبات الخفيفة. 1001 01:04:02,833 --> 01:04:04,916 كما تعلمون، كل السنوات التي قضيتها في وزارة الخارجية. 1002 01:04:06,041 --> 01:04:07,666 أتيت إلى هنا، وأنا مثل... 1003 01:04:08,375 --> 01:04:10,833 هل هذا المكان أفضل حقًا؟ 1004 01:04:10,916 --> 01:04:11,916 همم. 1005 01:04:12,666 --> 01:04:14,500 أعني أنني سأتلقى بعض الضربات. 1006 01:04:15,125 --> 01:04:17,833 بدلًا من الخوف من دباسة ملعونة. 1007 01:04:20,416 --> 01:04:22,541 لماذا نستمر في قول نعم؟ 1008 01:04:23,125 --> 01:04:26,416 تعترف، تعترف، تعترف. 1009 01:04:26,500 --> 01:04:30,083 ولماذا؟ ممر قاعة خاصة؟ 1010 01:04:30,166 --> 01:04:33,708 غرفة نوم لأنفسنا؟ أواني النحاس الغريبة؟ أعني… 1011 01:04:40,416 --> 01:04:43,791 في كل الأوقات التي قلت فيها نعم، لماذا فعلت؟ 1012 01:04:49,458 --> 01:04:51,833 أعتقد أنني شعرت أنني أستحق ذلك. 1013 01:04:58,000 --> 01:05:00,416 هذا ما كنت عليه يعني أن أقول لك، ليزي. 1014 01:05:02,708 --> 01:05:05,083 نعم. أعتقد أنني قد أذهب معهم. 1015 01:05:07,208 --> 01:05:08,416 يا. 1016 01:05:11,708 --> 01:05:13,833 يا. انتظر. 1017 01:05:13,916 --> 01:05:16,416 -إنها لا تستطيع العيش بدوني. 1018 01:05:25,291 --> 01:05:26,291 هل أنت بارد في القيادة؟ 1019 01:05:26,916 --> 01:05:27,958 الجليد البارد. 1020 01:05:31,500 --> 01:05:32,500 ووو! 1021 01:05:55,375 --> 01:05:56,416 ووو! 1022 01:06:11,041 --> 01:06:12,666 أوه، جيف، جيف، جيف! 1023 01:06:14,250 --> 01:06:15,625 -جيف! 1024 01:06:40,000 --> 01:06:42,500 إيما. هيا يا عزيزي. تعال. 1025 01:06:43,291 --> 01:06:46,041 إيما! هيا يا عزيزي. تعال. 1026 01:06:58,250 --> 01:07:00,166 مهلا حبيبتي. 1027 01:07:00,250 --> 01:07:03,500 أعلم أنك ربما سئمت مني واترك هذه الأشياء لك 1028 01:07:03,583 --> 01:07:08,000 ولكن أردت فقط أن أقول لك عادي اشتقتلك.. 1029 01:07:09,625 --> 01:07:13,541 -وأنا آسف. 1030 01:07:13,625 --> 01:07:15,916 صندوق البريد لهذا العميل ممتلئ. 1031 01:07:16,000 --> 01:07:18,666 لا يمكن أن تتلقى أي رسائل أخرى في هذا الوقت. 1032 01:07:25,333 --> 01:07:26,958 أنا آسف جدا. 1033 01:07:31,208 --> 01:07:33,333 تهمتين، القتل العمد. 1034 01:07:35,833 --> 01:07:37,708 وهذا لا يشمل هيذر. 1035 01:07:39,250 --> 01:07:40,916 لا تفعل ذلك بنفسك. 1036 01:07:41,500 --> 01:07:42,875 هذا ليس عليك. 1037 01:07:44,416 --> 01:07:46,125 لقد فعلت كل ما بوسعك. 1038 01:07:46,208 --> 01:07:47,208 لا. 1039 01:07:48,458 --> 01:07:49,875 قلت "اعترف". 1040 01:07:51,916 --> 01:07:53,500 وأنا لا أعرف حتى السبب. 1041 01:08:00,291 --> 01:08:01,666 أنت روح طيبة. 1042 01:08:40,791 --> 01:08:43,750 -نحن سيئون. نحن سيئون للغاية. 1043 01:08:48,875 --> 01:08:52,333 لما يستحق، على ما أعتقد نحن الأقل شرًا هنا. 1044 01:08:53,583 --> 01:08:55,125 نعم؟ ما الذي يجعلك تقول ذلك؟ 1045 01:08:56,375 --> 01:08:57,500 تسمع الأشياء. 1046 01:08:57,583 --> 01:08:58,958 أوه، هل تسمع أشياء؟ 1047 01:08:59,041 --> 01:09:00,750 نعم. هل تعرف راي؟ 1048 01:09:00,833 --> 01:09:01,833 مم-هممم. 1049 01:09:03,000 --> 01:09:07,125 لذا، بعد أربع مرات في السجن بتهمة المخدرات، ذهب راي لإعادة التأهيل 1050 01:09:07,208 --> 01:09:09,791 ثم إلى ما يسمونه تحديث إعادة التأهيل, 1051 01:09:09,875 --> 01:09:13,583 وهو في الأساس للناس الذين لديهم مناعة كبيرة لإعادة التأهيل، 1052 01:09:13,666 --> 01:09:15,375 -يتوقف عن العمل. -همم. 1053 01:09:15,458 --> 01:09:20,291 لكن لا بد أنه كان محصنًا ضد ذلك أيضًا، لأنه بعد ذلك جاء كبيره. 1054 01:09:21,041 --> 01:09:22,458 القتل الثلاثي. 1055 01:09:23,958 --> 01:09:30,166 نعم، تاجره، أخت التاجر، وصديق أخت التاجر. 1056 01:09:33,000 --> 01:09:34,083 اللعنة يا رجل. 1057 01:09:36,416 --> 01:09:37,416 هل تعرف روغان؟ 1058 01:09:38,416 --> 01:09:40,041 - روجان ديزل كبير. الجحيم، نعم. -نعم. 1059 01:09:40,125 --> 01:09:42,541 -من لا يعرف روغان؟ -لقد عاد إلى المنزل. 1060 01:09:42,625 --> 01:09:47,125 وجد صديقته تخونه وألقوا بها من نافذة من ثمانية طوابق. 1061 01:09:47,208 --> 01:09:48,416 يا للقرف. 1062 01:09:49,916 --> 01:09:51,041 لم تنجو. 1063 01:09:53,333 --> 01:09:54,375 مجنون. 1064 01:09:54,458 --> 01:09:55,750 نعم، أنا لا أفهم ذلك. 1065 01:09:55,833 --> 01:09:59,000 -مثل، كيف يمكن ذلك يا رجل؟ -ماذا؟ 1066 01:10:00,125 --> 01:10:02,166 إذا كنا جميعًا سيئين للغاية، فأين السيء؟ 1067 01:10:04,416 --> 01:10:05,875 أنتم يا رفاق مستيقظين في وقت متأخر. 1068 01:10:07,333 --> 01:10:08,333 نعم. 1069 01:10:09,625 --> 01:10:10,666 يوم الغش. 1070 01:10:11,500 --> 01:10:16,125 أوه، جيف، قد نرغب في إعادة النظر وعاء الوجبات الخفيفة المجتمعي، اه... 1071 01:10:16,208 --> 01:10:17,166 القرف الاصبع. 1072 01:10:17,250 --> 01:10:19,916 نعم. أتمنى لك أمسية رائعة. 1073 01:10:20,916 --> 01:10:22,166 -وأنت. 1074 01:11:02,916 --> 01:11:03,916 البنغو. 1075 01:11:35,333 --> 01:11:36,166 نعم. 1076 01:11:36,250 --> 01:11:39,541 تمام. أفهم. مم-هممم. 1077 01:11:39,625 --> 01:11:40,625 شكرًا لك. 1078 01:11:41,416 --> 01:11:44,000 مرحبًا، جيف، شكرًا على حضورك. كيف تشعر؟ 1079 01:11:44,541 --> 01:11:45,541 اه، أنا جيد. 1080 01:11:46,250 --> 01:11:50,750 حسنًا، جيد. اه، استمع، هذا يكسر قلبي على مصراعيه. 1081 01:11:50,833 --> 01:11:55,625 ولكن بروتكوم تصر في تجربة أخيرة لتحديد خط الأساس. 1082 01:11:55,708 --> 01:11:56,541 اه، نحن... 1083 01:11:56,625 --> 01:12:01,041 يجب عليك إدارة Darkenfloxx إلى شخص لم تشارك معه N-40 من قبل. 1084 01:12:05,916 --> 01:12:06,916 شخص من؟ 1085 01:12:07,958 --> 01:12:11,166 هذا ما يكسر قلبي يا جيف. إنه حقا كذلك. 1086 01:12:12,333 --> 01:12:14,000 آه، مارك، إذا كنت تريد. 1087 01:12:28,166 --> 01:12:31,375 رقم آسف، لا أستطيع أن أفعل ذلك. 1088 01:12:31,458 --> 01:12:32,750 بالطبع يمكنك، جيف. 1089 01:12:32,833 --> 01:12:35,875 هذه هي المرة الأخيرة أي شخص سيحصل على Darkenfloxxed، حسنًا؟ 1090 01:12:35,958 --> 01:12:37,625 نعم، اه، ليزي لا تستحق هذا. 1091 01:12:37,708 --> 01:12:39,875 ولن يذهب أبعد من ذلك هذه المرة. لديك كلمتي. 1092 01:12:39,958 --> 01:12:41,208 أنت لا تستمع لي. 1093 01:12:41,291 --> 01:12:44,291 جيف، هيا. أنت لا تبدو مثل أي شيء الرجل الذي وصل هنا لأول مرة. 1094 01:12:44,375 --> 01:12:47,458 ذلك الرجل كان ليفعل أي شيء ليصحح جريمته 1095 01:12:47,541 --> 01:12:49,416 هلا تصمت يا رجل؟ 1096 01:12:53,791 --> 01:12:55,000 أنا لا أفعل ذلك. 1097 01:12:57,916 --> 01:12:58,916 هادئ. 1098 01:13:06,375 --> 01:13:09,333 ربما ينبغي لنا أن نأخذ الليل. نعم؟ 1099 01:13:10,458 --> 01:13:12,541 تبدو الأمور دائمًا أفضل في الصباح. 1100 01:13:15,291 --> 01:13:16,333 نعم بالتأكيد. 1101 01:13:26,291 --> 01:13:30,583 فقط تذكر يا جيف ما فعلته لن يجب أن يحدث لأي شخص مرة أخرى. 1102 01:13:31,541 --> 01:13:33,833 المخدرات مثل هذا سيمنع أماكن مثل هذا. 1103 01:13:34,958 --> 01:13:37,250 لا مزيد من الضرر، لا مزيد من الناس المتضررين. 1104 01:13:38,458 --> 01:13:41,583 أنت فقط تستطيع أن تمنع نفسك من شخص آخر. 1105 01:13:48,916 --> 01:13:50,000 مضاعفة جرعته. 1106 01:14:05,958 --> 01:14:09,291 أعلم أنك تكافح، ولكن هذا سوف يساعد. 1107 01:14:14,500 --> 01:14:15,833 ماذا يوجد في اللون الأحمر؟ 1108 01:14:16,958 --> 01:14:19,416 -آسف. 1109 01:14:24,291 --> 01:14:25,500 إنها مجرد لعبة. 1110 01:14:30,041 --> 01:14:32,041 الأحمر هو الدواء الوهمي. نضعها-- 1111 01:14:32,125 --> 01:14:33,125 توقف. 1112 01:14:34,541 --> 01:14:35,625 توقف فقط. 1113 01:14:41,125 --> 01:14:43,208 لا توجد لجنة بروتوكولات، أليس كذلك؟ 1114 01:14:45,583 --> 01:14:47,000 هذه هي شركته. 1115 01:14:48,166 --> 01:14:49,875 رأيت ترويسة له. 1116 01:14:53,625 --> 01:14:55,250 أبنيستي للأدوية. 1117 01:14:59,125 --> 01:15:00,875 هو المسؤول 1118 01:15:00,958 --> 01:15:04,083 وهو يقوم بتسمية الأدوية باستخدام بطاقة البنغو اللعينة، مارك. 1119 01:15:05,208 --> 01:15:07,583 ماذا تفعل العمل في مكان مثل هذا؟ 1120 01:15:08,958 --> 01:15:11,875 أعني، كل هذا الحديث عن N-40، أنا أسمي هراء، يا رجل. 1121 01:15:13,958 --> 01:15:16,125 أبنيستي لا يهتم بالحب. 1122 01:15:18,166 --> 01:15:19,833 لا، إنه يهتم باللون الأحمر. 1123 01:15:22,958 --> 01:15:23,958 ب-6. 1124 01:15:28,041 --> 01:15:29,875 كيف يمكنك أن تتماشى مع هذا؟ 1125 01:15:31,625 --> 01:15:33,000 يمكنك العمل في أي مكان. 1126 01:15:33,833 --> 01:15:36,250 لماذا هنا؟ لماذا هو؟ 1127 01:15:41,250 --> 01:15:43,500 هناك عدد قليل جدا من العباقرة. 1128 01:15:46,625 --> 01:15:48,750 لقد وعدني بأننا سنغير العالم. 1129 01:15:51,333 --> 01:15:53,041 أردت فقط مساعدة الناس. 1130 01:15:57,500 --> 01:15:58,666 لا يزال بإمكانك ذلك. 1131 01:16:26,541 --> 01:16:28,833 مهلا، جيف، رجل الساعة. 1132 01:16:31,583 --> 01:16:34,458 آمل أن تكون قد حصلت على بعض النوم، فكرت في الأمور، أليس كذلك؟ 1133 01:16:35,333 --> 01:16:37,458 لماذا لا تأخذ مقعد السائق؟ 1134 01:16:37,541 --> 01:16:38,708 مارك خارج اليوم. 1135 01:16:38,791 --> 01:16:41,375 لقد حصل على أنف محشو أو شيء من هذا. 1136 01:16:43,458 --> 01:16:44,500 جيل الألفية، هاه؟ 1137 01:16:47,041 --> 01:16:49,875 آسف، هذه... إنها كلمة غير عادلة. 1138 01:16:49,958 --> 01:16:52,833 أنت تفكر في ذلك، شخص ما يقرر بشكل تعسفي 1139 01:16:52,916 --> 01:16:56,583 أن كل من ولد بين هذا التاريخ وفي ذلك التاريخ، كلهم يتصرفون بنفس الطريقة. 1140 01:16:56,666 --> 01:17:00,333 إنه مثل... برجك، لكنه أغبى. 1141 01:17:04,041 --> 01:17:05,791 أنت ومارك لا شيء على حد سواء. 1142 01:17:07,000 --> 01:17:08,000 لا أعرف. 1143 01:17:09,041 --> 01:17:10,958 كان مارك هو الذي جعلني أعيد النظر. 1144 01:17:12,125 --> 01:17:13,166 اه. 1145 01:17:13,250 --> 01:17:16,333 حسنا، سوف أغفر له الشهقات. 1146 01:17:22,375 --> 01:17:25,958 على أية حال، إنه أنت وأنا وليزي، تصنع ثلاثة. 1147 01:17:26,833 --> 01:17:27,875 كيف حالك يا ليزي؟ 1148 01:17:29,375 --> 01:17:30,833 ممكن استخدام بعض فيتامين د 1149 01:17:30,916 --> 01:17:33,000 سوف نصل إليك بعض أشعة الشمس قريبا بما فيه الكفاية. 1150 01:17:34,416 --> 01:17:35,250 حسنًا يا جيف. 1151 01:17:35,333 --> 01:17:39,666 اه، لقد ملأت قوارير ليزي بها آخر Darkenfloxx هذا الصباح. 1152 01:17:39,750 --> 01:17:41,708 تخلصت من الباقي. ذهب. 1153 01:17:42,916 --> 01:17:45,458 هل نضع هذا الشيء خلفنا للأبد؟ 1154 01:17:46,500 --> 01:17:48,291 بخير. دعونا نفعل هذا. 1155 01:17:50,541 --> 01:17:52,416 ليزي؟ بالتنقيط على؟ 1156 01:17:53,250 --> 01:17:54,541 نعم اعترف. 1157 01:17:55,708 --> 01:17:59,166 و جيف، أعط ليزي Darkenfloxx. 1158 01:18:33,916 --> 01:18:34,916 آسف. 1159 01:18:37,041 --> 01:18:38,041 همم؟ 1160 01:18:40,625 --> 01:18:42,000 الجواب لا يزال لا. 1161 01:18:43,875 --> 01:18:45,166 ي… جيف. 1162 01:18:46,958 --> 01:18:49,375 اللعنة! اللعنة، اللعنة، اللعنة! 1163 01:18:53,833 --> 01:18:56,625 تمام. ما نحن ضد هنا، جيف؟ هاه؟ 1164 01:18:57,291 --> 01:19:01,083 هل تعتقد أنك تحبها؟ أنت لا تعرفها حتى. 1165 01:19:01,166 --> 01:19:04,458 والله الحكم معروض في هذا المبنى اللعين! 1166 01:19:05,625 --> 01:19:08,333 ماذا عن دائرة مشاركة صغيرة، هاه؟ نعم. 1167 01:19:08,416 --> 01:19:10,833 لماذا لا تفعل ذلك؟ أخبر جيف بما أنت فيه؟ 1168 01:19:10,916 --> 01:19:13,125 -لا أهتم. -هذا هو الحب. 1169 01:19:13,208 --> 01:19:15,708 التعرف على بعضنا البعض. دعونا نتعرف على بعضنا البعض. 1170 01:19:15,791 --> 01:19:17,458 لا يهم. لقد أخبرتني بالفعل. 1171 01:19:17,541 --> 01:19:20,041 -أوه، هل هي؟ - السرقة. صفقة كبيرة. 1172 01:19:20,666 --> 01:19:22,750 حقًا؟ هل هذا ما قلتيه له يا ليزي؟ 1173 01:19:22,833 --> 01:19:24,666 زوجك المستقبلي، والد أطفالك. 1174 01:19:24,750 --> 01:19:27,416 فهو يستحق أن يعرف الحقيقة. أخبره. تعال. 1175 01:19:28,000 --> 01:19:28,833 همم؟ 1176 01:19:28,916 --> 01:19:29,833 ليس عليك أن تفعل ذلك. 1177 01:19:29,916 --> 01:19:31,041 تعال. أخبره. 1178 01:19:31,125 --> 01:19:33,708 هيا، ليزي، أخبريه. أخبره. 1179 01:19:34,750 --> 01:19:38,291 لا؟ حسنًا، سأفعل ذلك. تمام؟ 1180 01:19:38,375 --> 01:19:41,583 انها باردة. حصلت على الملفات الخاصة بك هنا. دعونا اه... دعونا نرى. 1181 01:19:42,291 --> 01:19:44,500 نعم؟ دعونا نتعرف على ليزي. 1182 01:19:44,583 --> 01:19:46,500 -تعرفوا على بعضكم البعض. -لست بحاجة لك. 1183 01:19:46,583 --> 01:19:49,416 -أعرف من أنا وماذا فعلت. - إليزابيث ديان هاريس. 1184 01:19:49,500 --> 01:19:51,458 ولد في بريسكوت، أريزونا. 1185 01:19:51,541 --> 01:19:54,666 -نشأت في منزل جماعي... -لست بحاجة لك. أنا أعرف من أنا. 1186 01:19:54,750 --> 01:19:57,708 أنا أعرف من أنا! أنا الأم التي قتلت طفلها. 1187 01:20:10,583 --> 01:20:11,875 هذا هو أنا، جيف. 1188 01:20:14,791 --> 01:20:17,875 الأم التي نسيت ابنتها الصغيرة في سيارتها 1189 01:20:17,958 --> 01:20:21,166 في موقف سيارات وول مارت في يوليو لمدة ثلاث ساعات... 1190 01:20:24,041 --> 01:20:25,375 بينما ذهبت للعمل. 1191 01:20:28,791 --> 01:20:31,666 إحصاء واحد، تعريض للخطر المتهور. تهمة واحدة، القتل غير العمد 1192 01:20:33,541 --> 01:20:35,333 لطفلتي الصغيرة البالغة من العمر تسعة أشهر. 1193 01:20:38,333 --> 01:20:39,333 خاصتي… 1194 01:20:42,666 --> 01:20:44,291 لحمي ودمي. 1195 01:20:54,958 --> 01:20:59,708 الآن، أنا لا أعرف أي نوع من تجربة الحمار المريضة هذه هي، 1196 01:21:01,416 --> 01:21:05,708 ولكن مهما كان ما يريد منك أن تفعله بي، هيا، دعنا نواصل الأمر، حسنًا؟ 1197 01:21:05,791 --> 01:21:09,291 كلما أسرعنا في إنهاء الأمر، سيكون أفضل بالنسبة لنا جميعا. 1198 01:21:12,250 --> 01:21:13,958 هيا يا رجل. لا يمكنك أن تؤذيني. 1199 01:21:18,208 --> 01:21:19,291 لا يمكنك أن تؤذيني. 1200 01:21:20,291 --> 01:21:22,125 ليس هناك ألم أعظم من الاضطرار إلى الاستيقاظ 1201 01:21:22,208 --> 01:21:25,166 كل صباح سخيف بدونها. تمام؟ 1202 01:21:26,375 --> 01:21:28,666 وأنا أعلم أنك تعتقد أنك تحبني، 1203 01:21:28,750 --> 01:21:32,375 ولكن أي شيء في داخلي يستحق الحب مات معها منذ زمن طويل. 1204 01:21:32,458 --> 01:21:36,041 لذا، هيا. دعونا نفعل ذلك. تعال. أعطها لي. 1205 01:21:36,666 --> 01:21:37,833 سخيف أعطها لي. 1206 01:21:38,625 --> 01:21:41,791 أعطها لي! اللعنة قم بعملك يا جيف! 1207 01:21:41,875 --> 01:21:43,416 أعطها لي! 1208 01:21:46,041 --> 01:21:47,250 أعطها لي. 1209 01:21:48,083 --> 01:21:49,083 لو سمحت. 1210 01:22:18,541 --> 01:22:19,541 آسف. 1211 01:22:20,666 --> 01:22:21,708 ما المضحك؟ 1212 01:22:22,750 --> 01:22:24,208 اه لا... 1213 01:22:24,291 --> 01:22:26,083 جلستها هناك، هذا الأمر برمته، 1214 01:22:26,166 --> 01:22:28,958 أنت مع هذا الهاتف، الجميع يتصرف بكل جدية. 1215 01:22:30,166 --> 01:22:32,333 {\an8}هل أنا فقط من يجد هذا ممتعًا؟ 1216 01:22:33,125 --> 01:22:34,125 {\an8} 1217 01:22:34,208 --> 01:22:35,208 {\an8}نعم. 1218 01:22:36,166 --> 01:22:37,666 {\an8}-أنت فقط. 1219 01:22:50,291 --> 01:22:52,583 -مارك ليس مريضا، أليس كذلك؟ 1220 01:22:54,583 --> 01:22:56,250 -أعطني ذلك. -لا. 1221 01:22:59,250 --> 01:23:02,750 أوقفه. توقف عن ذلك، أنت تخيفني، حسنًا؟ 1222 01:23:02,833 --> 01:23:05,875 -فقط توقف. قف. من فضلك لا تؤذيني. 1223 01:23:05,958 --> 01:23:07,458 لا... لا تؤذيني. تمام؟ 1224 01:23:08,666 --> 01:23:11,166 -أوه، اللعنة. المسيح. 1225 01:23:13,708 --> 01:23:14,708 الله… 1226 01:23:15,083 --> 01:23:17,833 قام مارك برفع MobiPak الخاص بي. 1227 01:23:17,916 --> 01:23:22,750 هذا صحيح. لقد أفرغ MobiPak الخاص بي وأعطيتك Darkenfloxx. 1228 01:23:23,583 --> 01:23:25,916 انه يعود هنا الآن مع الشرطة. 1229 01:23:26,000 --> 01:23:27,666 كيف يمكنه ذلك؟ 1230 01:23:27,750 --> 01:23:29,875 هو وأنا.. كنت أنا وأنت.. 1231 01:23:30,458 --> 01:23:32,458 اجعلها تتوقف! 1232 01:23:33,958 --> 01:23:36,041 -هل يمكنني أن أحضر لك شيئا... -جعله يتوقف! 1233 01:23:36,125 --> 01:23:37,458 …كيف تشعر؟ 1234 01:23:38,583 --> 01:23:40,791 كان هذا أول شيء قلته لي.. 1235 01:23:42,875 --> 01:23:46,416 ...الاعتراف الذي تحتاجه للدراسة الأكثر أهمية منهم جميعا. 1236 01:23:46,500 --> 01:23:48,291 -وماذا قلنا؟ -نعم! 1237 01:23:49,375 --> 01:23:51,166 ماذا كنا نقول نعم ل، هاه؟ 1238 01:23:51,250 --> 01:23:54,708 ماذا كنا متفقين لوضعها في أجسادنا كل يوم؟ 1239 01:23:57,541 --> 01:23:59,375 -ب-6. 1240 01:23:59,458 --> 01:24:01,833 لا يجعلك سعيدة أو جائعة أو قرنية. 1241 01:24:01,916 --> 01:24:03,666 يجعلك تفعل كما قيل لك. 1242 01:24:03,750 --> 01:24:08,000 "اضحك، توقف عن الضحك. تناول الطعام، توقف عن الأكل. اللعنة، توقف عن العبث!" 1243 01:24:08,916 --> 01:24:12,458 لم تكن تختبر تلك الأدوية الأخرى. لقد كنت تختبر B-6. 1244 01:24:12,541 --> 01:24:14,083 نعم. آسف. أنا آسف. 1245 01:24:14,625 --> 01:24:16,208 -أنا آسف. 1246 01:24:19,666 --> 01:24:21,583 ماذا كنت ستسميه؟ 1247 01:24:25,083 --> 01:24:25,958 حسنًا إذن. 1248 01:24:26,041 --> 01:24:27,166 {\an8} 1249 01:24:27,875 --> 01:24:28,916 {\an8} 1250 01:24:30,500 --> 01:24:32,458 ماذا كنت ستسميه؟ 1251 01:24:33,541 --> 01:24:35,583 O-B-D-X. 1252 01:24:36,291 --> 01:24:37,833 أوبيديكس. 1253 01:24:39,708 --> 01:24:40,875 وقد نجحت. 1254 01:24:40,958 --> 01:24:44,916 يكفيك أن تعيش بين القتلة. ولكن ليس بما فيه الكفاية لنجمة ذهبية. لماذا؟ 1255 01:24:46,375 --> 01:24:48,250 كان يجب أن يكون B-6 مثاليًا. 1256 01:24:48,333 --> 01:24:50,125 ولم يكن الهدف الطاعة. 1257 01:24:50,208 --> 01:24:53,291 لقد كانت الطاعة المطلقة بدون استثناءات. 1258 01:24:54,166 --> 01:24:57,166 وكان علينا أن نعرف، هل يمكن أن نجعلك تتبع أمرًا 1259 01:24:57,250 --> 01:25:01,583 مخالف ل أعمق قيمك وعواطفك. 1260 01:25:01,666 --> 01:25:04,541 افعل نفس الشيء كنت على الأقل تريد أن تفعل في العالم. 1261 01:25:05,458 --> 01:25:06,958 أذيت شخص تحبه. 1262 01:25:07,041 --> 01:25:10,791 B-6 قد يجبرك على التكرار الفعل الدقيق الذي ندمت عليه أكثر، 1263 01:25:10,875 --> 01:25:13,375 أن يؤذي آخر، شخص كنت عزيزا عليه. 1264 01:25:13,458 --> 01:25:15,666 يمكن أن يجبر أي شخص على فعل أي شيء. 1265 01:25:16,750 --> 01:25:18,125 لقد وثقت بك. 1266 01:25:19,208 --> 01:25:21,833 لقد وثقنا بك في حياتنا! 1267 01:25:23,416 --> 01:25:26,083 لقد جعلتنا نفعل كل هذا القرف لبعضهم البعض، 1268 01:25:26,166 --> 01:25:28,458 معتقدين أنه كان خيارنا، لكنها كانت لك. 1269 01:25:29,791 --> 01:25:31,083 لقد أخذت لدينا-- 1270 01:25:31,166 --> 01:25:33,000 ماذا بك؟ إرادتك الحرة، جيف؟ 1271 01:25:33,083 --> 01:25:35,875 يا إلهي. أين وصل بك ذلك، هاه؟ 1272 01:25:38,375 --> 01:25:39,750 لا يمكنك تصوير ذلك؟ 1273 01:25:39,833 --> 01:25:43,041 عالم مليء بالناس الذين يفعلون كما قيل لهم. 1274 01:25:47,458 --> 01:25:50,083 سنبيع السلام والوئام نفسه. 1275 01:25:50,166 --> 01:25:53,916 القدرة على إجبار الناس على التصرف نيابة عن الصالح العام. 1276 01:25:55,791 --> 01:25:58,500 لا يتصرفوا كما يريدون، ولكن كما ينبغي لعنة جيدا. 1277 01:26:00,333 --> 01:26:05,125 لا مزيد من السكارى تحطم السيارات. أزواج يقتلون زوجاتهم. 1278 01:26:05,208 --> 01:26:06,625 غادر الأطفال في المخيم الصيفي. 1279 01:26:09,541 --> 01:26:11,375 ماذا يهم؟ فشل ب-6. 1280 01:26:12,708 --> 01:26:15,375 أريدك أن تقول للعالم ماذا فعلت بهيذر. 1281 01:26:16,875 --> 01:26:20,541 يا رجل، يمكنني أن أذهب إلى... يمكن أن أذهب إلى السجن، وهذا من شأنه أن يدمرني. 1282 01:26:20,625 --> 01:26:23,416 كل ما بنيته. يمكن أن أذهب إلى السجن، جيف. 1283 01:26:23,500 --> 01:26:27,125 جيف وستيف. ليس هذا مختلفا. 1284 01:26:29,208 --> 01:26:30,041 نعم. 1285 01:26:31,583 --> 01:26:32,583 ما المضحك؟ 1286 01:26:35,833 --> 01:26:38,333 لقد كنت حراً للذهاب قبل سبعة أشهر. 1287 01:26:39,541 --> 01:26:42,750 وليزي، جاذبيتها لقد وقع للتو على آذان متعاطفة للغاية. 1288 01:26:43,208 --> 01:26:44,625 لقد كانت حرة لمدة أسبوع. 1289 01:26:52,791 --> 01:26:56,583 إنها تخرج من هنا. اليوم. 1290 01:26:57,708 --> 01:26:59,458 افتح الباب الأمامي. 1291 01:27:06,958 --> 01:27:10,291 {\an8}سأتأكد لن تفعل هذا أبدًا لأي شخص مرة أخرى. 1292 01:27:22,333 --> 01:27:23,541 أعطني السكين. 1293 01:27:26,625 --> 01:27:29,916 قلت... أعطني إياها. 1294 01:27:30,958 --> 01:27:31,958 لماذا؟ 1295 01:27:34,041 --> 01:27:35,875 لأنني أخبرتك بذلك يا ستيف 1296 01:27:36,500 --> 01:27:39,750 ولأنني وضعت ما يكفي من B-6 في عروقك لترويض أسد لعين. 1297 01:27:45,791 --> 01:27:46,916 يعمل حقا، هاه؟ 1298 01:27:48,250 --> 01:27:51,750 ليس عندما يتم إخبار شخص ما لقتل الشيء الوحيد الذي أحبه على الإطلاق. 1299 01:27:54,666 --> 01:27:55,833 تعلمت ذلك منك. 1300 01:28:12,833 --> 01:28:15,500 لقد قمت للتو بـ Darkenfloxxed Lizzy. جميع القارورات الأربع. 1301 01:29:31,750 --> 01:29:33,000 يا. 1302 01:29:45,666 --> 01:29:47,833 -لا بأس. أنت بخير. 1303 01:29:50,875 --> 01:29:52,666 لا بأس. 1304 01:29:54,708 --> 01:29:56,791 أنا كذلك... أنا آسف جدًا. 1305 01:29:57,333 --> 01:29:58,333 لماذا؟ 1306 01:29:59,375 --> 01:30:01,416 أنا آسف لأنني كذبت. 1307 01:30:01,500 --> 01:30:03,083 ليزي، أنا أحبك. 1308 01:30:04,875 --> 01:30:06,791 لا شيء قلته أو فعلته سوف يغير ذلك. 1309 01:30:25,291 --> 01:30:26,958 الأصدقاء والجيران، 1310 01:30:27,041 --> 01:30:30,333 أنا آسف للمقاطعة، وخاصة مع مثل هذه الأخبار 1311 01:30:32,041 --> 01:30:33,833 لدينا محاولة للهروب. 1312 01:30:34,625 --> 01:30:36,750 معظمكم يعرف جيف وليزي. 1313 01:30:41,583 --> 01:30:43,208 معظمكم يعرف جيف وليزي، 1314 01:30:43,291 --> 01:30:47,500 وهذا يحزنني حتى النخاع أنهم ضللوا السلطات 1315 01:30:47,583 --> 01:30:49,000 الذين هم في الطريق هنا الآن. 1316 01:30:49,083 --> 01:30:51,375 شرحت أن هذا يعني نهاية البرنامج 1317 01:30:51,458 --> 01:30:55,125 والحياة المريحة التي توفرها لنا جميعا، لكنهم لم يستمعوا. 1318 01:30:57,708 --> 01:30:58,708 أوه لا. 1319 01:31:02,541 --> 01:31:06,291 هل يستمتع أحدكم فكرة العودة إلى الدولة؟ 1320 01:31:06,375 --> 01:31:08,708 ماذا تريد تكون على استعداد للقيام به لمنع ذلك 1321 01:31:08,791 --> 01:31:11,375 حفاظاً على الرسالة النبيلة.. 1322 01:31:11,458 --> 01:31:12,291 اللعنة! 1323 01:31:12,375 --> 01:31:14,083 …التي كرسنا حياتنا لها؟ 1324 01:31:15,708 --> 01:31:17,375 قطعة سخيف من القرف! 1325 01:31:23,291 --> 01:31:27,416 {\an8}أوقف جيف وليزي، ليس من أجلي، من أجلك. 1326 01:31:27,500 --> 01:31:28,500 {\an8} 1327 01:31:32,791 --> 01:31:33,958 اللعنة! 1328 01:31:50,125 --> 01:31:50,958 القرف الاصبع؟ 1329 01:32:11,166 --> 01:32:12,625 كنت أعرف أنه أنت، رجل الوجبات الخفيفة. 1330 01:32:30,333 --> 01:32:32,500 {\an8} 1331 01:32:55,208 --> 01:32:56,083 ها هم! 1332 01:33:17,500 --> 01:33:20,125 -هيا، احصل عليهم. استيقظ! تعال! 1333 01:33:28,583 --> 01:33:30,000 -انتظر يا ديف. 1334 01:33:31,958 --> 01:33:33,458 لدي مفتاح للمخزن. 1335 01:33:35,541 --> 01:33:37,333 إنه يحتوي على طعام لمدة ستة أشهر تقريبًا. 1336 01:33:40,875 --> 01:33:43,625 مذهل. شكرًا. 1337 01:34:19,541 --> 01:34:21,541 {\an8} 1338 01:34:22,458 --> 01:34:25,041 {\an8}ألفا ويسكي دلتا، المغادرة إلى الشمال. 1339 01:34:31,916 --> 01:34:34,333 -ألفا ويسكي دلتا... 1340 01:34:34,416 --> 01:34:36,750 …عند الصعود، 2000 قدم، 1341 01:34:38,416 --> 01:34:40,458 يتجه شرقا لتتبع الصفر ... 1342 01:34:45,083 --> 01:34:46,083 آسف. 1343 01:34:48,166 --> 01:34:50,041 صفر تسعة صفر... 1344 01:34:50,541 --> 01:34:52,291 العنوان صفر... 1345 01:34:53,583 --> 01:34:56,291 ألفا ويسكي دلتا، هذا الإرسال كان غرغرة. 1346 01:34:56,375 --> 01:34:58,000 هل تحتاج إلى أي مساعدة؟ 1347 01:34:59,291 --> 01:35:00,875 التعامل مع الخاص بك… 1348 01:35:00,958 --> 01:35:03,291 تعامل مع... تعامل مع القرف الخاص بك. 1349 01:35:06,333 --> 01:35:10,666 ♪ يلتف حول قلبي رفض الاسترخاء ♪ 1350 01:35:13,291 --> 01:35:15,833 ♪ أوه هوو ♪ 1351 01:35:15,916 --> 01:35:18,541 ♪ حب مجنون ♪ 1352 01:35:18,625 --> 01:35:21,500 ♪ آه ها ♪ 1353 01:35:24,208 --> 01:35:28,666 ♪ عد النجوم في سماء الصيف ♪ 1354 01:35:28,750 --> 01:35:32,166 ♪ ذلك السقوط بدون صوت ♪ 1355 01:35:33,833 --> 01:35:38,208 ♪ ثم تظاهر بأنك لا تستطيع السماع ♪ 1356 01:35:38,291 --> 01:35:43,416 ♪ هذه الدموع تنزل ♪ 1357 01:35:43,958 --> 01:35:46,208 ♪ يحدث ذلك طوال الوقت ♪ 1358 01:35:46,791 --> 01:35:49,250 ♪ حبي المجنون هذا ♪ 1359 01:35:50,000 --> 01:35:52,083 ♪ ملفوفة حول قلبي ♪ 1360 01:35:53,250 --> 01:35:56,291 ♪ رفض الاسترخاء ♪ 1361 01:35:57,166 --> 01:35:59,708 ♪ أوه هوو ♪ 1362 01:35:59,791 --> 01:36:01,958 ♪ حب مجنون ♪ 1363 01:36:03,291 --> 01:36:05,625 ألفا ويسكي دلتا, تأكيد النوايا. 1364 01:36:05,708 --> 01:36:09,625 لدينا اتجاه الشمال الغربي، 315، النزول إلى أقل من 500 قدم. 1365 01:36:09,708 --> 01:36:10,833 هل تنسخ؟ 1366 01:36:11,125 --> 01:36:13,250 ♪ …ابتعد ♪ 1367 01:36:13,875 --> 01:36:17,250 ♪ فقط لننتظر ونرى ♪ 1368 01:36:18,875 --> 01:36:21,916 - المنحدر الانزلاقي. اسحب لأعلى. 1369 01:36:22,500 --> 01:36:24,833 منحدر الإنزلاق. اسحب لأعلى. 1370 01:36:25,666 --> 01:36:27,500 منحدر الإنزلاق. اسحب لأعلى. 1371 01:36:27,583 --> 01:36:28,625 انها جميلة. 1372 01:36:28,708 --> 01:36:35,458 ♪ الليلة سأنفصل ♪ 1373 01:37:08,791 --> 01:37:10,083 الشمس تشعر بالرضا. 1374 01:37:25,000 --> 01:37:27,458 أتمنى لو كان هناك دواء التسامح مع الذات . 1375 01:37:28,000 --> 01:37:31,166 تأخذها ويبدأ كل شيء من جديد. 1376 01:37:31,833 --> 01:37:34,875 كل من أحببته من قبل، لقد فعلت الصواب من قبلهم. 1377 01:37:34,958 --> 01:37:39,500 عاملهم مثل الذهب وتشعر أن كل شيء أمامي. 1378 01:37:40,041 --> 01:37:43,166 هذه الحياة الجميلة كل متع ذلك. 1379 01:37:43,250 --> 01:37:46,125 الحب الذي يمكنني تقديمه، الخير الذي يمكنني فعله. 1380 01:37:48,416 --> 01:37:50,083 ولكن لا يوجد دواء مثل هذا. 1381 01:37:53,041 --> 01:37:55,208 لذلك، نحن ستعمل علينا أن نفعل ذلك لأنفسنا.